Juanes - Fenix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juanes - Fenix




Fenix
Phénix
De las cenizas me levanto
Je renais des cendres
El fuego ya sano mi corazón
Le feu a guéri mon cœur
Bailando con el viento
Je danse avec le vent
Y contigo voy
Et je vais avec toi
Mis manos son más fuertes
Mes mains sont plus fortes
Mis pasos son valientes
Mes pas sont courageux
Mi voz te quiere llamar
Ma voix veut t'appeler
Vamos a Bailar
On va danser
En la Oscuridad
Dans l'obscurité
Otra realidad
Une autre réalité
Entre la tierra y el sol
Entre la terre et le soleil
Tu y yo latiendo con un corazón
Toi et moi battant avec un cœur
Un solo ritmo una conexión
Un seul rythme, une connexion
Cambiando, abriendo puertas al amor
Changeant, ouvrant les portes à l'amour
A donde va el amor del mundo
va l'amour du monde
A donde va que se nos escapo
va-t-il qu'il nous échappe
A donde las palabras que
vont les mots qui
Dicen perdón
Disent pardon
Mis manos son más fuertes
Mes mains sont plus fortes
Mis pasos son valientes
Mes pas sont courageux
Mi voz te quiere llamar
Ma voix veut t'appeler
Vamos a Bailar
On va danser
En la Oscuridad
Dans l'obscurité
Otra realidad
Une autre réalité
Entre la tierra y el sol
Entre la terre et le soleil
Tu y yo latiendo con un corazón
Toi et moi battant avec un cœur
Un solo ritmo una conexión
Un seul rythme, une connexion
Cambiando, abriendo puertas al amor
Changeant, ouvrant les portes à l'amour
Tu y yo latiendo con un corazón
Toi et moi battant avec un cœur
Un solo ritmo una conexión
Un seul rythme, une connexion
Cambiando, abriendo puertas al amor
Changeant, ouvrant les portes à l'amour
A donde va
va
A donde va el amor
va l'amour





Writer(s): Raquel Sofia Borges, Juan Esteban Aristizabal


Attention! Feel free to leave feedback.