Juanes - Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juanes - Luna




Luna
Луна
Luna de todas las noches
Луна всех ночей
Ilumíname esta noche
Освети меня сегодня вечером
Dime si ella es la reina
Скажи мне, она ли королева
Y la dueña de todo mi amor
И владелица всей моей любви
Luna, Lunita, Lunera
Луна, лунка, луняшка
Luna llena, Luna perla
Полнолуние, жемчужная луна
Dime si ella es la reina
Скажи мне, она ли королева
Y la dueña de todo mi amor
И владелица всей моей любви
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
De mi voz la piel
Кожа моего голоса
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
Mi razón de ser
Моя причина быть
Luna de tantos amores
Луна многих любвей
Luna viva, Luna hermosa
Живая луна, красивая луна
Dime si ella es la reina
Скажи мне, она ли королева
Y la dueña de todo mi amor
И владелица всей моей любви
Luna de noches en grima
Луна ночей в тревоге
Luna de la nochecita
Луна ночи
Dime si ella es la reina
Скажи мне, она ли королева
Y la dueña de todo mi amor
И владелица всей моей любви
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
De mi voz la piel
Кожа моего голоса
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
Mi razón de ser
Моя причина быть
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Luna, yo todo te doy
Луна, я отдаю тебе все
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Luna, Luna, Lunita, Lunera
Луна, Луна, лунка, луняшка
Cascabelera bendita sea, vení y alumbrá
Благословенная колокольчиковая, приходи и освети
¡Qué andaluz, que viene cargando esta cruz!
Какой андалусец, который несет этот крест!
Y dime de una vez si es ella la que yo quiero
И скажи мне сразу, она ли та, которую я люблю
Luna, Luna, Lunita, Lunera
Луна, Луна, лунка, луняшка
Dime todos tus secretos
Расскажи мне все твои секреты
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
De mi voz la piel
Кожа моего голоса
Y dime si ella es
И скажи мне, она ли
Mi razón de ser
Моя причина быть
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Luna, yo todo te doy
Луна, я отдаю тебе все
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Luna, yo todo te doy
Луна, я отдаю тебе все
Luna de mi corazón
Луна моего сердца
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь
Si me lo cuentas todo
Если ты расскажешь мне все
Luna, luna
Луна, луна
Luna, lunera, yeh-eh
Луна, луняшка, ей-ей





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.