Juanes - Me Enamoré de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juanes - Me Enamoré de Ti




Me Enamoré de Ti
Je suis tombé amoureux de toi
Me enamoré de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Desde el abismo de mi alma, le-re-le-re-le
Du fond de mon âme, le-re-le-re-le
Y esclavo está ahí mi corazón
Et mon cœur est esclave
De tu mirada
De ton regard
Me enamoré de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Con cada una de mis ganas, le-re-le-re-le
Avec chacune de mes envies, le-re-le-re-le
Y ya después de ti y de
Et après toi et moi
No imagino nada
Je n'imagine rien
Me enamoré de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Como es lo natural de un loco, le-re-le-re-le
Comme c'est naturel pour un fou, le-re-le-re-le
Y te juro que después de ti y de
Et je te jure qu'après toi et moi
Ya no habrá nada
Il n'y aura plus rien
Y supe que eras
Et j'ai su que c'était toi
Desde el primer momento en que crucé tus ojos
Dès le premier instant j'ai croisé tes yeux
Dos almas juntas para vivir, oh, oh
Deux âmes unies pour vivre, oh, oh
Demasiado grandes como para desafiar el mundo
Trop grands pour défier le monde
Demasiado libres como para no aprender
Trop libres pour ne pas apprendre
Que lo que nace del amor, jamás se borra
Que ce qui naît de l'amour ne s'efface jamais
Que lo que nace del amor, jamás se borra
Que ce qui naît de l'amour ne s'efface jamais
Me enamoré de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Y sigo aquí en el mismo estado, le-re-le-re-le
Et je suis toujours ici dans le même état, le-re-le-re-le
Me enamoré de ti, te dije
Je suis tombé amoureux de toi, je te l'ai dit
Y aquí estamos
Et nous voilà
Y supe que eras
Et j'ai su que c'était toi
Desde el primer momento en que crucé tus ojos
Dès le premier instant j'ai croisé tes yeux
Dos almas juntas para vivir, oh, oh
Deux âmes unies pour vivre, oh, oh
Demasiado grandes como para desafiar el mundo
Trop grands pour défier le monde
Demasiado libres como para no aprender
Trop libres pour ne pas apprendre
Demasiado grandes como para desafiar el mundo
Trop grands pour défier le monde
Demasiado libres como para no aprender
Trop libres pour ne pas apprendre
Que lo que nace del amor, jamás se borra
Que ce qui naît de l'amour ne s'efface jamais
Que lo que nace del amor, jamás se borra
Que ce qui naît de l'amour ne s'efface jamais





Writer(s): Miguel Bose Dominguin, Juan Esteban Aristizabal


Attention! Feel free to leave feedback.