Lyrics and translation Juanes - Pa Dentro

Pa Dentro

Parece que esta vaina calentó
Tu cuerpo y mi cuerpo lo saben
Mi pecho siente tu respiración
Y los latidos son iguales
Se te nota
Que todas tus neuronas se alborotan
Si pateo no hay quién pare esta pelota
Sudan las ventanas gota a gota
Se te nota
Paso a paso bajo el escalón
Dónde no te pega el sol
Poco a poco paso el Ecuador
Yo quiero besarte
(Ahí) Dónde nace la quebrada
(Ahí) En esa tierra sagrada
(Ahí) Y cuando se acaben los besos
Pa′l centro y pa' dentro
(Ahí) En esa playa mojada
(Ahí) Tanto que me la soñaba
(Ahí) Y cuando quieras que lleguemos
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa'l centro y pa′ dentro)
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa′l centro y pa' dentro)
Lo que sea
Por recorrer esos camino nuevos
Yo hago lo que sea
Lo que sea
Si tú quieres que yo mueva la cabeza
Yo la muevo, la mue, la muevo
Si tú quieres que yo mueva la cabeza
Yo la muevo, la mue, la muevo
Si tú quieres que yo mueva la cabeza
Yo la muevo, la mue, la muevo
Si tú quieres que yo mueva la cabeza
Yo la muevo, la mue, la muevo
(Ahí) Donde nace la quebrada
(Ahí) En esa tierra sagrada
(Ahí) Y cuando se acaben los besos
Pa′l centro y pa' dentro
(Ahí) En esa playa mojada
(Ahí) Tanto que me la soñaba
(Ahí) Y cuando quieras que lleguemos
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa'l centro y pa′ dentro)
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa′l centro y pa' dentro)
Paso a paso bajo el escalón
Donde no te pega el sol
Poco a poco paso el Ecuador
Yo quiero besarte
(Ahí) Dónde nace la quebrada
(Ahí) En esa tierra sagrada
(Ahí) Y cuando se acaben los besos
Pa′l centro y pa' dentro
(Ahí) En esa playa mojada
(Ahí) Tanto que me la soñaba
(Ahí) Y cuando quieras que lleguemos
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa'l centro y pa′ dentro)
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa′l centro y pa' dentro)
Pa′l centro y pa' dentro
(Pa′l centro y pa' dentro)
(Pa'l centro y pa′ dentro)

Внутрь

Похоже, все накаляется
Твое тело и мое тело знают это
Моя грудь чувствует твое дыхание
И наши сердца бьются в унисон
Я вижу, как
Все твои нейроны возбуждены
Если я начну, никто не остановит этот мяч
Окна потеют капля за каплей
Я вижу, как
Шаг за шагом я спускаюсь по ступенькам
Туда, где тебя не достанет солнце
Постепенно пересекаю экватор
Я хочу поцеловать тебя
(Там) Где рождается ручей
(Там) На этой священной земле
(Там) И когда закончатся поцелуи
К центру и внутрь
(Там) На этом влажном пляже
(Там) Я так долго мечтал об этом
(Там) И когда ты захочешь, чтобы мы достигли
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
Что угодно
Чтобы пройти этими новыми путями
Я сделаю все, что угодно
Что угодно
Если ты хочешь, чтобы я покачал головой
Я покачаю, покачаю, покачаю
Если ты хочешь, чтобы я покачал головой
Я покачаю, покачаю, покачаю
Если ты хочешь, чтобы я покачал головой
Я покачаю, покачаю, покачаю
Если ты хочешь, чтобы я покачал головой
Я покачаю, покачаю, покачаю
(Там) Где рождается ручей
(Там) На этой священной земле
(Там) И когда закончатся поцелуи
К центру и внутрь
(Там) На этом влажном пляже
(Там) Я так долго мечтал об этом
(Там) И когда ты захочешь, чтобы мы достигли
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
Шаг за шагом я спускаюсь по ступенькам
Туда, где тебя не достанет солнце
Постепенно пересекаю экватор
Я хочу поцеловать тебя
(Там) Где рождается ручей
(Там) На этой священной земле
(Там) И когда закончатся поцелуи
К центру и внутрь
(Там) На этом влажном пляже
(Там) Я так долго мечтал об этом
(Там) И когда ты захочешь, чтобы мы достигли
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
К центру и внутрь
(К центру и внутрь)
(К центру и внутрь)