El Rap Viene Del Soul - Juaninacka translation in German

El Rap Viene Del Soul

Veinte años ya desde que escuché,
Mi primer tema de rap y me enganché,
Al movimiento urbano que he visto crecer,
Como una religión teniendo fe en él.

Se de dónde vengo, tierra del flamenco,
Soy hijo del sur, pero represento Hip Hop,
Lloro como el blues; amo como el soul,
Escribo en el bus.

Bebo garrafón tengo una misión,
Solo quiero emborracharte el corazón.
Raper de verdad hablando realidad,
Soy yo, vengo a contarte las cosas como son.
Hellboyz

De nuevo en CD nuevo LP, todo lo que soy haciendo lo que sé.
Estés donde estés, vayas donde vayas te acompañaré.
Música es sangre para mi, única razón de estar aquí.
Yo me dedico a escribir mientras presumen,

Solo necesito subir el volumen, este es el resumen,
Cada día puestos, siento lo que hago por eso hago esto,
Hincando los codos nadando en el lodo,
Aprendiendo a andar aquí empieza todo.

Rap Kommt Vom Soul

Zwanzig Jahre schon, seit ich hörte,
Meinen ersten Rap-Track und süchtig wurde,
Nach der urbanen Bewegung, die ich wachsen sah,
Wie eine Religion, an sie glaubend.

Ich weiß, woher ich komme, Land des Flamenco,
Bin ein Sohn des Südens, doch repräsentiere Hip Hop,
Ich weine wie der Blues; ich liebe wie der Soul,
Ich schreibe im Bus.

Ich trinke Fusel, habe eine Mission,
Ich will nur dein Herz betrunken machen.
Ein echter Rapper, der die Realität ausspricht,
Das bin ich, ich komme, um dir die Dinge zu erzählen, wie sie sind.
Hellboyz

Wieder auf CD, neue LP, alles was ich bin, tuend was ich kann.
Wo immer du bist, wohin du auch gehst, ich werde dich begleiten.
Musik ist Blut für mich, der einzige Grund, hier zu sein.
Ich widme mich dem Schreiben, während sie prahlen,

Ich muss nur die Lautstärke aufdrehen, das ist die Zusammenfassung,
Jeden Tag dabei, ich fühle, was ich tue, darum tue ich dies,
Die Ellbogen einsetzend, im Schlamm schwimmend,
Lernen zu gehen, hier beginnt alles.