Juaninacka - El Rap Viene Del Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juaninacka - El Rap Viene Del Soul




El Rap Viene Del Soul
Рэп родом из соула
Veinte años ya desde que escuché,
Двадцать лет прошло с тех пор, как я услышал,
Mi primer tema de rap y me enganché,
Свой первый рэп-трек, и меня зацепило,
Al movimiento urbano que he visto crecer,
Городское движение, которое я видел, как оно растет,
Como una religión teniendo fe en él.
Как религия, имея в него веру.
Se de dónde vengo, tierra del flamenco,
Я знаю, откуда я родом, земля фламенко,
Soy hijo del sur, pero represento Hip Hop,
Я сын юга, но представляю хип-хоп,
Lloro como el blues; amo como el soul,
Плачу, как блюз; люблю, как соул,
Escribo en el bus.
Пишу в автобусе.
Bebo garrafón tengo una misión,
Пью дешевое пойло, у меня есть миссия,
Solo quiero emborracharte el corazón.
Я просто хочу опьянить твое сердце.
Raper de verdad hablando realidad,
Настоящий рэпер, говорящий правду,
Soy yo, vengo a contarte las cosas como son.
Это я, пришел рассказать тебе, как все обстоит на самом деле.
Hellboyz
Hellboyz
De nuevo en CD nuevo LP, todo lo que soy haciendo lo que sé.
Снова на CD, новый LP, все, что я есть, делая то, что умею.
Estés donde estés, vayas donde vayas te acompañaré.
Где бы ты ни была, куда бы ты ни шла, я буду с тобой.
Música es sangre para mi, única razón de estar aquí.
Музыка это кровь для меня, единственная причина быть здесь.
Yo me dedico a escribir mientras presumen,
Я посвящаю себя писательству, пока они хвастаются,
Solo necesito subir el volumen, este es el resumen,
Мне нужно только увеличить громкость, вот и весь итог,
Cada día puestos, siento lo que hago por eso hago esto,
Каждый день на позитиве, я чувствую то, что делаю, поэтому я делаю это,
Hincando los codos nadando en el lodo,
Упираясь локтями, плывя в грязи,
Aprendiendo a andar aquí empieza todo.
Учась ходить, здесь все начинается.





Writer(s): Juan Ignacio Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.