Word - Juaninacka translation in German

Word

Me levanto y es la mierda de siempre
Abro internet y es la mierda de siempre
La gente miente son los mierdas de siempre
Poniendo dientes para sus clientes, los mierdas de siempre

Sobresaliente en auto engaño y fraude
Snobs que fingen lo que sienten y ni mienten bien
Zapatos de piel de serpiente falsos como
El jugador que se arrepiente tras perder
Como esa multi, que dice ser independiente

Como el frío dice ser caliente quiero las cosas claras
Medias verdades son mentiras disfrazadas
Odio la agresividad pasiva enlatada
Odio el teléfono cuando suena de madrugada...

Odio al político que es un sicario
Al monstruo que no está bajo la camao en el armario
Al puño que se cierra sin propósito
Odio sentirme extraño, soy gasolina en el depósito

Soy ambición que vale:
Una dos tres cuatro cinco seis siete notas musicales
Mas allá del miedo más allá del dolor
Soy el valor de mi palabra de honor

Se lo que valen:
Una dos tres cuatro cinco seis siete notas musicales
Tan cerca del odio, tan cerca del rencor
Soy el valor de mi palabra de honor

Se alimentan de mentiras repetidas
Tantas veces que caduca la ira que deberían provocar
La verdad no es objetiva es un panfleto
El futuro es la sonrisa de un esqueleto

El presente es anestesia local buscando fuera lo que tienes dentro
Odio el eterno lamento del egoísta idiota
Quiere contarme su mierda es un detalle
Le doy la razón para que se calle

Y me deje en paz; me gusta pensar
Que la amistad es más que un monólogo en un bar o en un chat
Que la revolución es más que unos críos vacíos vendiendo ecos
Que los ventrílocuos no son muñecos

Disparandobalas de fogueo, yo sin chaleco
Haciendo sombra en mi boxeo mental
Disfrutando del sueño hasta que suene la alarma
Solo se hacer la guerra con estas armas, por eso se lo que valen

Soy ambición que vale:
Una dos tres cuatro cinco seis siete notas musicales
Mas allá del miedo más allá del dolor
Soy el valor de mi palabra de honor

Se lo que valen:
Una dos tres cuatro cinco seis siete notas musicales
Tan cerca del odio, tan cerca del rencor
Soy el valor de mi palabra de honor.

Wort

Ich stehe auf und es ist die übliche Scheiße
Ich öffne das Internet und es ist die übliche Scheiße
Die Leute lügen, es sind die üblichen Arschlöcher
Zeigen Zähne für ihre Kunden, die üblichen Arschlöcher

Hervorragend in Selbstbetrug und Schwindel
Snobs, die vortäuschen, was sie fühlen, und nicht mal gut lügen
Schlangenlederschuhe, falsch wie
Der Spieler, der es bereut, nachdem er verloren hat
Wie dieser Multi(-Konzern), der behauptet, unabhängig zu sein

Wie die Kälte behauptet, heiß zu sein, ich will klare Verhältnisse
Halbe Wahrheiten sind getarnte Lügen
Ich hasse die eingedoste passive Aggressivität
Ich hasse das Telefon, wenn es im Morgengrauen klingelt...

Ich hasse den Politiker, der ein Auftragskiller ist
Das Monster, das nicht unter dem Bett oder im Schrank ist
Die Faust, die sich ohne Zweck schließt
Ich hasse es, mich fremd zu fühlen, ich bin Benzin im Tank

Ich bin Ehrgeiz, der wert ist:
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Musiknoten
Jenseits der Angst, jenseits des Schmerzes
Ich bin der Wert meines Ehrenworts

Ich weiß, was sie wert sind:
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Musiknoten
So nah am Hass, so nah am Groll
Ich bin der Wert meines Ehrenworts

Sie ernähren sich von wiederholten Lügen
So oft, dass der Zorn verfällt, den sie hervorrufen sollten
Die Wahrheit ist nicht objektiv, sie ist ein Pamphlet
Die Zukunft ist das Lächeln eines Skeletts

Die Gegenwart ist eine Lokalanästhesie, die außen sucht, was du innen hast
Ich hasse das ewige Gejammer des egoistischen Idioten
Er will mir seine Scheiße erzählen, das ist ein Detail
Ich gebe ihm Recht, damit er schweigt

Und mich in Ruhe lässt; ich denke gerne
Dass Freundschaft mehr ist als ein Monolog in einer Bar oder einem Chat
Dass die Revolution mehr ist als ein paar leere Kinder, die Echos verkaufen
Dass Bauchredner keine Puppen sind

Schießen Platzpatronen, ich ohne Weste
Mache mentales Schattenboxen
Genieße den Traum, bis der Wecker klingelt
Ich kann nur mit diesen Waffen Krieg führen, deshalb weiß ich, was sie wert sind

Ich bin Ehrgeiz, der wert ist:
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Musiknoten
Jenseits der Angst, jenseits des Schmerzes
Ich bin der Wert meines Ehrenworts

Ich weiß, was sie wert sind:
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben Musiknoten
So nah am Hass, so nah am Groll
Ich bin der Wert meines Ehrenworts.