Ya No Te Quiero - Juanita Burbano translation in German

Ya No Te Quiero

Porque te quiero tanto me voy
Llevó el corazón alegre
No importa que este llorando
Dejame yo soy asi

Quisiera verte otra vez
Mas tus ojos me hacen daño
Y porque te quiero tanto prefiero
Decirte adiós

Pero estaras siempre conmigo
Y no dejare que te aparten de mí
Perdoname porque te quiero tanto
Y es que prefiero decirte adiós

Yo quiero verte feliz
Sonreir como hasta ahora
Seria robarle a la aurosa
Los colores que trae el sol

Porque te quiero tanto me voy
Llevó el corazón alegre
No importa que este llorando
Dejame yo soy asi

Quisiera verte otra vez
Mas tus ojos me hacen daño
Y porque te quiero tanto prefiero
Decirte adiós

Pero estaras siempre conmigo
Y no dejare que te aparten de mí
Perdoname porque te quiero tanto
Y es que prefiero decirte adiós

Ich Liebe Dich Nicht Mehr

Weil ich dich so sehr liebe, gehe ich
Ich trage mein Herz fröhlich
Es macht nichts, dass ich weine
Lass mich, ich bin so

Ich möchte dich wiedersehen
Aber deine Augen tun mir weh
Und weil ich dich so sehr liebe, ziehe ich es vor
Dir Lebewohl zu sagen

Aber du wirst immer bei mir sein
Und ich werde nicht zulassen, dass man dich von mir trennt
Verzeih mir, weil ich dich so sehr liebe
Und ich ziehe es eben vor, dir Lebewohl zu sagen

Ich möchte dich glücklich sehen
Lächeln wie bisher
Es wäre, der Morgenröte zu stehlen
Die Farben, die die Sonne bringt

Weil ich dich so sehr liebe, gehe ich
Ich trage mein Herz fröhlich
Es macht nichts, dass ich weine
Lass mich, ich bin so

Ich möchte dich wiedersehen
Aber deine Augen tun mir weh
Und weil ich dich so sehr liebe, ziehe ich es vor
Dir Lebewohl zu sagen

Aber du wirst immer bei mir sein
Und ich werde nicht zulassen, dass man dich von mir trennt
Verzeih mir, weil ich dich so sehr liebe
Und ich ziehe es eben vor, dir Lebewohl zu sagen