Lyrics and translation Juanita Bynum - Inside of You
Have
you
ever
felt
the
walls
closing
in
As-tu
déjà
ressenti
les
murs
se
refermer
sur
toi
No
matter
where
you
turn
it
seems
there's
no
way
through
Peu
importe
où
tu
te
retournes,
il
semble
qu'il
n'y
ait
pas
de
passage
You're
out
of
time,
out
of
sight,
out
of
friends
Tu
es
à
court
de
temps,
hors
de
vue,
sans
amis
You
don't
know
what
to
do
Tu
ne
sais
pas
quoi
faire
I
know
a
place
where
you
can
turn
to
Je
connais
un
endroit
où
tu
peux
te
tourner
Deep
in
your
heart
where
no
one
else
can
go
Au
plus
profond
de
ton
cœur,
où
personne
d'autre
ne
peut
aller
Footsteps
of
love
are
there
to
guide
you
Les
pas
de
l'amour
sont
là
pour
te
guider
Just
follow
his
voice
and
you'll
know
Suis
juste
sa
voix
et
tu
sauras
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
hold
on
Un
endroit
où
tu
peux
t'accrocher
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
will
never
feel
lost
Un
endroit
où
tu
ne
te
sentiras
jamais
perdu
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
you
can
depend
on
Un
amour
sur
lequel
tu
peux
compter
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
that
conquers
all
Un
amour
qui
conquiert
tout
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
Embarrassed
by
mistakes
don't
wanna
show
your
face
Gêné
par
tes
erreurs,
tu
ne
veux
pas
montrer
ton
visage
Seems
like
your
past
is
killing
your
future
Il
semble
que
ton
passé
tue
ton
avenir
You
try
to
block
it
out
it
just
won't
go
away
Tu
essaies
de
le
bloquer,
mais
il
ne
disparaît
pas
You
don't
know
what
you're
here
for
Tu
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
là
I
know
a
place
where
you
can
live
free
Je
connais
un
endroit
où
tu
peux
vivre
libre
A
place
where
your
past
is
just
a
memory
Un
endroit
où
ton
passé
n'est
qu'un
souvenir
It's
there
deep
within
if
you
would
believe
C'est
là,
au
plus
profond
de
toi,
si
tu
le
croyais
Just
follow
his
voice
and
you'll
know
Suis
juste
sa
voix
et
tu
sauras
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
hold
on
Un
endroit
où
tu
peux
t'accrocher
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
will
never
feel
lost
Un
endroit
où
tu
ne
te
sentiras
jamais
perdu
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
you
can
depend
on
Un
amour
sur
lequel
tu
peux
compter
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
that
conquers
all
Un
amour
qui
conquiert
tout
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
be
strong
Un
endroit
où
tu
peux
être
fort
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
they
can't
steal
your
joy
Un
endroit
où
ils
ne
peuvent
pas
voler
ta
joie
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
call
home
Un
endroit
où
tu
peux
appeler
chez
toi
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
Where
no
one
loves
you
more
Où
personne
ne
t'aime
plus
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
It's
a
place
where
you
can
go
when
your
life
seems
broke
C'est
un
endroit
où
tu
peux
aller
quand
ta
vie
semble
brisée
Put
the
pieces
back
together
Remets
les
morceaux
en
place
Just
look
inside
your
heart
and
then
you'll
know
Regarde
juste
dans
ton
cœur
et
tu
sauras
His
love
will
always
protect
you
Son
amour
te
protégera
toujours
It
don't
matter
Peu
importe
Where
you've
been,
where
you're
from,
what
you've
done
Où
tu
as
été,
d'où
tu
viens,
ce
que
tu
as
fait
It
don't
matter
Peu
importe
You
can
live,
you
can
laugh,
you
can
love
Tu
peux
vivre,
tu
peux
rire,
tu
peux
aimer
No
matter
how
many
wrong
turns
you've
made
Peu
importe
combien
de
mauvais
tournants
tu
as
pris
Love
will
help
you
find
a
way
L'amour
t'aidera
à
trouver
un
chemin
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
hold
on
Un
endroit
où
tu
peux
t'accrocher
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
will
never
feel
lost
Un
endroit
où
tu
ne
te
sentiras
jamais
perdu
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
you
can
depend
on
Un
amour
sur
lequel
tu
peux
compter
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
love
that
conquers
all
Un
amour
qui
conquiert
tout
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
be
strong
Un
endroit
où
tu
peux
être
fort
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
they
can't
steal
your
joy
Un
endroit
où
ils
ne
peuvent
pas
voler
ta
joie
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
A
place
where
you
can
call
home
Un
endroit
où
tu
peux
appeler
chez
toi
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
Where
no
one
loves
you
more
Où
personne
ne
t'aime
plus
It's
inside
of
you
C'est
au
plus
profond
de
toi
I'm
telling
you
to
hold
on
Je
te
dis
de
t'accrocher
Telling
you
to
be
strong
Je
te
dis
d'être
fort
You
will
never
be
alone
Tu
ne
seras
jamais
seul
Cause
it's
inside
of
you
Parce
que
c'est
au
plus
profond
de
toi
Everything
that
you
need
Tout
ce
dont
tu
as
besoin
Is
inside,
of
you
Est
au
plus
profond
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.