Shake Us Again - Juanita Bynum translation in French

Shake Us Again

Chorus
Shake us again,
Shake us again,
Only You can shake us again.

Shake us again,
Shake us again,
Only You can shake us again.

Verse 1
Early in the morning, before the break of day,
Take Your loving hands and shake us again.
Shake us with Your glory, as bright as the morning star,
Lord, don? t forsake us, but shake us again.

Chorus

Verse 2
Sometimes I feel like Job, broken asunder,
Shaken to pieces, set up for the mob.
But Lord you know what? s best,
To get us through our test,
And we won? t rebell as You shake us again.

Chorus

Secoue-nous encore

Refrain
Secoue-nous encore,
Secoue-nous encore,
Seul toi peux nous secouer encore.

Secoue-nous encore,
Secoue-nous encore,
Seul toi peux nous secouer encore.

Couplet 1
Tôt le matin, avant l'aube,
Prends tes mains aimantes et secoue-nous encore.
Secoue-nous avec ta gloire, aussi brillante que l'étoile du matin,
Seigneur, ne nous abandonne pas, mais secoue-nous encore.

Refrain

Couplet 2
Parfois, je me sens comme Job, brisé en mille morceaux,
Secoué en pièces, mis en place pour la foule.
Mais Seigneur, tu sais ce qui est le mieux,
Pour nous faire passer notre test,
Et nous ne nous rebellerons pas quand tu nous secoueras encore.

Refrain