Juanito El Cantor feat. Sole Napal - Una Flor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juanito El Cantor feat. Sole Napal - Una Flor




Una Flor
Une Fleur
Una flor entre las manos es más
Une fleur entre tes mains vaut plus
Que una montaña de cosas costosas sin valor
Qu'une montagne de choses coûteuses sans valeur
muy bien, la madrugada es buena
Je sais très bien, l'aube est bonne
Y me hace tanta falta cuando estoy tan solo
Et elle me manque tellement quand je suis tout seul
Solo hay una pared atrás
Il n'y a qu'un mur derrière
Que me hace frío en la espalda y no puedo respirar
Qui me donne froid dans le dos et je ne peux pas respirer
La verdad, no quiero dormirme
La vérité, je ne veux pas m'endormir
Sin antes describirme cuando estoy tan solo
Avant de me décrire quand je suis tout seul
Miro hacia adelante con los parpados cerrados
Je regarde devant moi avec les paupières fermées
Y espero algún mensaje
Et j'attends un message
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe
Una flor entre las manos es más
Une fleur entre tes mains vaut plus
Que una montaña de cosas costosas sin valor
Qu'une montagne de choses coûteuses sans valeur
Se muy bien, la madrugada es buena
Je sais très bien, l'aube est bonne
Y me hace tanta falta cuando estoy tan sola
Et elle me manque tellement quand je suis tout seul
Solo hay una pared atrás
Il n'y a qu'un mur derrière
Que me hace frío en la espalda y no puedo respirar
Qui me donne froid dans le dos et je ne peux pas respirer
La verdad, no quiero dormirme
La vérité, je ne veux pas m'endormir
Sin antes describirme cuando estoy tan solo
Avant de me décrire quand je suis tout seul
Miro hacia adelante con los parpados cerrados
Je regarde devant moi avec les paupières fermées
Y espero algún mensaje
Et j'attends un message
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe
(Una flor entre las manos es más que una montaña de cosas)
(Une fleur entre tes mains vaut plus qu'une montagne de choses)
(Una flor entre las manos es más que una montaña de cosas)
(Une fleur entre tes mains vaut plus qu'une montagne de choses)
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe
(Una flor entre las manos es más que una montaña de cosas)
(Une fleur entre tes mains vaut plus qu'une montagne de choses)
(Una flor entre las manos es más que una montaña de cosas)
(Une fleur entre tes mains vaut plus qu'une montagne de choses)
Una imagen que me abrigue
Une image qui me réchauffe





Writer(s): Juan Ignacio Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.