Juanpa y Lenny - Tiene Autoridad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juanpa y Lenny - Tiene Autoridad




Tiene Autoridad
His Authority
Suave como el borde de su manto
Soft as the edge of his cloak
Delicado como llanto de una nube cuando moja
Delicate like the weeping of a cloud when it rains
Cierto como la gravitación
True as the force of gravity
Salen melodias de mi corazón
Melodies pour from my heart
Dedicadas a su amor
Dedicated to his love
El es mi esperanza al despertar
He is my hope when I wake
Su palabra es mi verdad
His word is my truth
Su grandeza es mi gloria
His greatness is my glory
Mi Dios tiene tanta autoridad
My God has so much authority
Que podria resucitar hasta el mar muerto
That he could even resurrect the dead sea
Es el unico que pudo someter el tiempo
He is the only one who could tame time
A su tiempo
In his time
Mi Dios tiene tanta autoridad
My God has so much authority
Que tan solo con hablar enmudeció el viento
That with just a word, he silenced the wind
Es quien puede hacer callar las mas cruel tormenta
He is the one who can quiet the most cruel storm
Por más grande que parezca
No matter how big it seems
El tiene autoridad
He has authority
El provoca que mi boca diga Santo
He makes my mouth say Holy
En el trono esta sentado
Seated on the throne
Y se goza si le alabo
And he rejoices when I praise him
El me mira desde arriba y me ha contado
He watches me from above and has told me
Que me amado tanto y tanto
That he has loved me so much
Que hasta su hijo dio por mi
That he even gave his son for me
El es mi confianza al despertar
He is my trust when I wake
Su palabra es mi verdad
His word is my truth
Su grandeza es mi gloria
His greatness is my glory
Mi Dios tiene tanta autoridad
My God has so much authority
Que podría resucitar hasta el mar muerto
That he could even resurrect the dead sea
Es el único que pudo someter el tiempo
He is the only one who could tame time
A su tiempo
In his time
Mi Dios tiene tanta autoridad
My God has so much authority
Que tan solo con hablar enmudeció el viento
That with just a word, he silenced the wind
Es quien puede hacer callar las más cruel tormenta
He is the one who can quiet the most cruel storm
Por más grande que parezca
No matter how big it seems
El tiene autoridad
He has authority





Writer(s): Salcedo Abreu Lenny Rafael


Attention! Feel free to leave feedback.