Lyrics and translation Juanse - Afuera Del Planeta
Ya
tienes
claro
У
тебя
уже
есть
представление
Cuánto
me
gustas
Насколько
сильно
я
в
тебя
влюблен
Pero
no,
pero
no,
pero
no
Но
не
думай,
Te
confíes
Не
обольщайся
Allá
afuera
en
el
planeta
hay
más
Там,
в
другом
мире,
есть
и
другие
женщины
Están
esperando
a
tener
tu
lugar
Они
только
и
ждут
момента
занять
твое
место
No
sabemos
cuánto
Мы
не
знаем,
сколько
Esto
vaya
a
durar
Будут
длиться
наши
отношения
Mientras
dure,
ven
Пока
их
длительность
неизвестна,
давай
Ven
pégate
Прильнем
друг
к
другу
Dame
eso
que
has
pensado
sin
miedo
a
que
vaya'
a
perder
Дай
мне
то,
о
чем
ты
мечтала,
не
бойся,
что
я
тебя
покину
Yeah
Да
Mientras
dure,
ven
Пока
их
длительность
неизвестна,
давай
Aprovéchame
Воспользуемся
моментом
Give
me,
give
me
de
tus
besos
Дай
мне,
дай
мне,
твои
поцелуи
Hasta
enloquecer
До
тех
пор,
пока
мы
не
сойдем
с
ума
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovéchame
(aprovéchame)
Воспользуйся
мной
(воспользуйся
мной)
Dale
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovecha
hasta
que
puedas
Пользуйся
мной,
пока
это
возможно
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovéchame
(aprovéchame)
Воспользуйся
мной
(воспользуйся
мной)
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovecha
hasta
que
puedas
Пользуйся
мной,
пока
это
возможно
Ya
aprendí
a
no
vivir
de
promesas
Я
уже
научился
не
жить
обещаниями
Estoy
cansado
de
la
misma
receta
Мне
надоели
одни
и
те
же
истории
Si
me
deseas,
dime
¿por
qué
te
estresas?
Если
ты
меня
желаешь,
скажи,
почему
ты
беспокоишься?
Si
a
la
final
estamo'
en
una
ruleta
Ведь
в
конце
концов
мы
всего
лишь
в
игре
случая
No
te
prometo
que
te
vo'
a
hacer
bien
Я
не
обещаю
тебе,
что
сделаю
тебе
хорошо
Si
yo
tampoco
sé
si
tú
a
mí
también
Потому
что
и
сам
не
знаю,
хорошо
ли
я
тебе
Solo
te
doy
lo
que
ahora
siento
Я
даю
тебе
только
то,
что
чувствую
сейчас
No
doy
palabras
que
lleva
el
viento
Я
не
люблю
пустых
слов
Ponte
bonita
pa'
mí
(pa'
mí)
Оденься
красиво
для
меня
(для
меня)
Porque
esta
noche
contigo
me
voy
a
toda
(voy
a
toda)
Потому
что
сегодня
вечером
я
отдаюсь
тебе
без
остатка
(отдаюсь
без
остатка)
Eso
es
normal,
los
haters
siempre
se
incomodan
(incomodan)
В
этом
нет
ничего
необычного,
хейтеры
всегда
неудовлетворены
(неудовлетворены)
Porque
conmigo
siempre
andas
a
la
moda
(yeah,
yeah,
ah)
Потому
что
со
мной
ты
всегда
в
моде
(да,
да,
ах)
Tú
rela',
que
yo
tranqui-
(tranqui-)
Расслабься,
а
я
буду
спокоен
(спокоен-)
Deja
que
yo
escojo
el
panty
(yeah,
yeah,
yeah)
Позволь
мне
выбрать
белье
(да,
да,
да)
Si
lo
mueves
como
Cardi
(oh,
uh-oh)
Если
ты
двигаешься
как
Карди
(о,
у-о)
Te
juro,
siempre
me
tiene'
aquí
Клянусь,
ты
всегда
будешь
держать
меня
здесь
Mientras
dure,
ven
Пока
их
длительность
неизвестна,
давай
Ven
pégate
Прильнем
друг
к
другу
Dame
eso
que
has
pensado
sin
miedo
a
que
vaya'
a
perder
Дай
мне
то,
о
чем
ты
мечтала,
не
бойся,
что
я
тебя
покину
Yeah
Да
Mientras
dure,
ven
Пока
их
длительность
неизвестна,
давай
Aprovéchame
Воспользуемся
моментом
Give
me,
give
me
de
tus
besos
Дай
мне,
дай
мне,
твои
поцелуи
Hasta
enloquecer
До
тех
пор,
пока
мы
не
сойдем
с
ума
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovéchame
(aprovéchame)
Воспользуйся
мной
(воспользуйся
мной)
Dale
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovecha
hasta
que
puedas
Пользуйся
мной,
пока
это
возможно
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovéchame
(aprovéchame)
Воспользуйся
мной
(воспользуйся
мной)
Dale,
siénteme
(siénteme)
Давай,
почувствуй
меня
(почувствуй)
Aprovecha
hasta
que
puedas
Пользуйся
мной,
пока
это
возможно
Mientras
tus
beso'
a
mí
me
llevan
a
la
gloria
Пока
твои
поцелуи
несут
меня
в
рай
Sigue
modelándome
en
victoria
(y,
oh)
Продолжай
вдохновлять
меня
на
подвиги
(да,
о)
Que
si
mañana
acaba
nuestra
historia
(ah)
Потому
что
если
завтра
наша
история
закончится
(ах)
Quiero
que
tú
me
lleve'
en
tu
memoria
Я
хочу,
чтобы
ты
носила
меня
в
своей
памяти
Yeah
Да
Yeah
Да
Aprovechá
hasta
que
puedas
Пользуйся
мной,
пока
это
возможно
Juanse
Хуансе
Juanse
Navarro
y
eh
y
ah
Хуансе
Наварро
и
эй,
и
ах
Ey,
ey,
ey,
ey,
ah
Эй,
эй,
эй,
эй,
ах
Prodigy
Prodigy
DJ
Kish
DJ
Kish
Por
delay
Por
delay
Rugiendo
Rugiendo
Dímelo
Pablo
Dimelo
Pablo
Yeah,
yeah
y
ah
Да,
да
и
ах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.