Lyrics and translation Juantxo Skalari & La Rude Band - Contigo Estaré Bien

Contigo Estaré Bien

Una mirada al pasado
Un guiño a lo que vivimos
Un recuerdo de aquellos momentos junto a tí
Un acorde por aquellos cantos
Por aquellos viajes juntos
Por aquellas luchas
Que nos parecio perder

Tanto avanzábamos juntos
Y por que ahora no seguir
Continuaría hasta el fin
Reventar la predicción
Dar la vuelta a la situación
El puño en alto
Y la mano al corazón

Contigo estaré bien
Contigo estaré bien
Contigo estaré bien
Junto a ti yo estaré bien

Alli hacia donde voy
Te llevo conmigo
Alli hacia donde voy
En cada tren te viviré
Alli hacia donde voy
Te llevo en mi camino
Alli hacia donde voy
En cada estación estás presente

Llegarán los buenos tiempos
Llegarán las buenas noticias
Pero hay que seguir ahí
Sin quedarce atrás
Una segunda oportunidad
Merece toda situación
Una mirada
Un brindis
Por nuestra unión

Contigo
Contigo estaré bien
Contigo
Junto a ti yo estaré bien

Sigue sigue sigue sige si
Vamos

Je serai bien avec toi

Un regard sur le passé
Un clin d'œil à ce que nous avons vécu
Un souvenir de ces moments passés à tes côtés
Un accord pour ces chants
Pour ces voyages faits ensemble
Pour ces luttes
Que nous avons cru perdre

Nous avancions tant ensemble
Et pourquoi ne pas continuer maintenant
Je continuerais jusqu'au bout
Faire exploser la prédiction
Renverser la situation
Le poing levé
Et la main sur le cœur

Je serai bien avec toi
Je serai bien avec toi
Je serai bien avec toi
Avec toi, je serai bien

Là où je vais
Je t'emmène avec moi
Là où je vais
Dans chaque train, je vivrai pour toi
Là où je vais
Je te porte sur mon chemin
Là où je vais
Dans chaque gare, tu es présente

Les bons temps arriveront
Les bonnes nouvelles arriveront
Mais il faut rester là
Sans rester en arrière
Une deuxième chance
Toute situation la mérite
Un regard
Un toast
Pour notre union

Avec toi
Avec toi, je serai bien
Avec toi
Avec toi, je serai bien

Continue continue continue continue si
Allons-y