Lyrics and translation Jubilee - В раннем ноябре

В раннем ноябре

Питер холодный, как снежный ком
Мы истоптали его целиком
От Ветеранов до Большевиков
Под тот первый диск Maroon 5
Ты в моём оверсайзном худаке
Мы будем фоткаться целый день
И рука об руку по всем ТЦ
Но если что-то вдруг пойдёт не так
Пообещай мне, что
В раннем ноябре с первым снегом
Ты вспомнишь обо мне в те уикенды
Потрёпанные Vans, серый джемпер
И вечный сигаретный дым
В раннем ноябре с первым снегом
Ты вспомнишь обо мне в те уикенды
Потрёпанные Vans, серый джемпер
И вечный сигаретный дым
Давай ругаться, на весь дом кричать
Потом ебаться, как в последний раз
И эти красные облака
Скажут о том, что мы опять будем не спать всю ночь
Давай ходить в кино на всё подряд
Возьмём вина и будем всем мешать
И играть в PlayStation, залипать в экран
Но если что-то вдруг пойдёт не так
Пообещай мне, что
В раннем ноябре с первым снегом
Ты вспомнишь обо мне в те уикенды
Потрёпанные Vans, серый джемпер
И вечный сигаретный дым
И в раннем ноябре с первым снегом
Ты вспомнишь обо мне в те уикенды
Потрёпанные Vans, серый джемпер
И вечный сигаретный дым
В раннем ноябре с первым снегом
Ты вспомнишь обо мне в те уикенды
Потрёпанные Vans, серый джемпер
И вечный сигаретный дым

Début novembre

Pierre, froid comme une boule de neige
Nous l’avons complètement piétiné
Des vétérans aux bolcheviks
Sous ce premier disque de Maroon 5
Tu es dans mon sweat-shirt surdimensionné
On va passer la journée à prendre des photos
Et main dans la main dans tous les centres commerciaux
Mais si quelque chose tourne mal
Promets-moi que
Début novembre avec la première neige
Tu te souviendras de moi ces week-ends
Vans usées, pull gris
Et la fumée de cigarette éternelle
Début novembre avec la première neige
Tu te souviendras de moi ces week-ends
Vans usées, pull gris
Et la fumée de cigarette éternelle
Allons nous disputer, crier dans toute la maison
Puis baiser comme si c’était la dernière fois
Et ces nuages ​​​​rouges
Diront que nous ne dormirons pas toute la nuit
Allons au cinéma pour tout regarder
Prenons du vin et gênons tout le monde
Et jouer à la PlayStation, se fixer sur l’écran
Mais si quelque chose tourne mal
Promets-moi que
Début novembre avec la première neige
Tu te souviendras de moi ces week-ends
Vans usées, pull gris
Et la fumée de cigarette éternelle
Et début novembre avec la première neige
Tu te souviendras de moi ces week-ends
Vans usées, pull gris
Et la fumée de cigarette éternelle
Début novembre avec la première neige
Tu te souviendras de moi ces week-ends
Vans usées, pull gris
Et la fumée de cigarette éternelle