Lyrics and translation JubyPhonic - Other Friends

Other Friends

That's right, I heard the story
over and over again, gee
It's swell to finally meet her other friends
That's right I heard the story
Don't really like how it ends, gee
It's swell to finally meet her other friends
What did she say about me?
What did she say?
What did you do without me?
What did you do?
Did you play games without me?
What did you play?
Did you think all this time that I wouldn't find out about you?
That's right I heard the story
Over and over again, gee
It's swell to finally meet her other friends

(Her other friends)
(What did you do?)
(We all slept over again, gee)
(Her other friends)
(Her other friends)
(That's right I used her story)
(Don't really like how it ends, gee)
(It's swell to finally meet her other friends)
(What did she say about me?)
(what did she say?)
(Her other friends)
(What did you do without me?)
(What did you do?)
(Her other friend)
(Did you play games without me?)
(What did you play?)
(Did you think all this time I wouldn't find out about you?)
(Her other friend)
(What did you do?)
(We all slept over again, gee)
(Her other friend)
(Her other friends)

She's hanging cycle down
I'm crusty
Give me a break
I'm beneath her
But she can't be serious?
Do you know her?
Can you ask where she is?

Who am I?
Who am I?
What are we even saying?
I'm the loser of the game you didn't know you were playing
Let's play another game
This time I get to win
Life on the line
Winner takes all
Ready or not, let's begin

That's right I heard the story over and over again, gee
It's swell to finally meet her other friends
That's right I heard the story
Don't really like how it ends, gee
It's swell to finally meet her
Other, other, other friends

Другие друзья

Всё верно, я слышала эту историю
снова и снова, эх
Здорово наконец-то встретить его других друзей
Всё верно, я слышала эту историю
Мне не очень нравится, чем она заканчивается, эх
Здорово наконец-то встретить его других друзей
Что он говорил обо мне?
Что он говорил?
Что ты делал без меня?
Что ты делал?
Ты играл в игры без меня?
Во что ты играл?
Ты думал всё это время, что я не узнаю о тебе?
Всё верно, я слышала эту историю
Снова и снова, эх
Здорово наконец-то встретить его других друзей

(Его другие друзья)
(Что ты делал?)
(Мы снова все вместе ночевали, эх)
(Его другие друзья)
(Его другие друзья)
(Всё верно, я использовала его историю)
(Мне не очень нравится, чем она заканчивается, эх)
(Здорово наконец-то встретить его других друзей)
(Что он говорил обо мне?)
(Что он говорил?)
(Его другие друзья)
(Что ты делал без меня?)
(Что ты делал?)
(Его другой друг)
(Ты играл в игры без меня?)
(Во что ты играл?)
(Ты думал всё это время, что я не узнаю о тебе?)
(Его другой друг)
(Что ты делал?)
(Мы снова все вместе ночевали, эх)
(Его другой друг)
(Его другие друзья)

Он меня динамит
Я вся испереживалась
Дай мне перерыв
Я ниже его
Но он же не серьёзно?
Ты его знаешь?
Можешь спросить, где он?

Кто я?
Кто я?
О чём мы вообще говорим?
Я проигравшая в игре, в которую ты даже не знал, что играешь
Давай сыграем в другую игру
На этот раз я выиграю
Жизнь на кону
Победитель получает всё
Готов или нет, начнём

Всё верно, я слышала эту историю снова и снова, эх
Здорово наконец-то встретить его других друзей
Всё верно, я слышала эту историю
Мне не очень нравится, чем она заканчивается, эх
Здорово наконец-то встретить его
Других, других, других друзей