Lyrics and translation Jubël feat. Desi Crew - Weekend Vibe (feat. Desi Crew)
I
move
my
feet
to
reach
that
sun
Я
двигаю
ногами,
чтобы
достичь
этого
солнца
Where
our
emotions
blur
into
different
shapes
and
forms
Где
наши
эмоции
сливаются
в
разные
формы
и
очертания
On
Ocean
drive,
Miami
Beach
На
Оушен
Драйв,
Майами
Бич
We
call
it
paradise,
so
the
only
place
that
we
need
Мы
называем
это
раем,
единственное
место,
где
нам
нужно
быть
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(О
да,
у-у-у)
Skip
the
Monday
and
Tuesday,
right
Пропустим
понедельник
и
вторник,
ладно?
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Я
хочу
остаться
в
этой
атмосфере
выходных
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(О
да,
у-у-у)
Yeah,
lose
your
body
and
feel
alright
Да,
расслабься
и
почувствуй
себя
хорошо
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Ведь
мы
просто
хотим
атмосферы
выходных
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Давай
танцевать
всю
ночь
напролет
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Я
хочу
остаться
в
этой
атмосфере
выходных
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Lose
your
body
and
feel
alright
Расслабься
и
почувствуй
себя
хорошо
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Ведь
мы
просто
хотим
атмосферы
выходных
ਪੈਰ
ਮੇਰੇ
ਜ਼ਿਦ
ਕਰਨ,
Miami
Beach
ਦੇਖਣ
ਨੂੰ
ਕਾਹਲ਼ੇ
Мои
ноги
жаждут
увидеть
Майами-Бич
Weekend
ਹੀ
ਰਹੇ,
ਓ,
ਮਰ
ਜਾਈਏ
Sunday,
Monday
ਸਾਲ਼ੇ
Пусть
длятся
выходные,
умрем
в
воскресенье,
к
черту
понедельник
ਦਿਲ
ਬੇਫ਼ਿਕਰੀ
ਵਾਲ਼ੇ
form
fill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Мое
сердце
жаждет
беззаботности
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Эй,
сегодня
хочется
расслабиться
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Эй,
сегодня
хочется
расслабиться
...Chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
...Расслабиться
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Эй,
сегодня
хочется
расслабиться
ਦਿਲ
ਬੇਫ਼ਿਕਰੀ
ਵਾਲ਼ੇ
form
fill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Мое
сердце
жаждет
беззаботности
...Chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
...Расслабиться
ਹੋ,
ਅੱਜ
ਦਿਲ
chill
ਕਰਨ
ਨੂੰ
ਕਰਦਾ
Эй,
сегодня
хочется
расслабиться
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(О
да,
у-у-у)
Skip
the
Monday
and
Tuesday,
right
Пропустим
понедельник
и
вторник,
ладно?
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Я
хочу
остаться
в
этой
атмосфере
выходных
(Oh
yeah,
ooh-ooh-ooh)
(О
да,
у-у-у)
Yeah,
lose
your
body
and
feel
alright
Да,
расслабься
и
почувствуй
себя
хорошо
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Ведь
мы
просто
хотим
атмосферы
выходных
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Давай
танцевать
всю
ночь
напролет
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Я
хочу
остаться
в
этой
атмосфере
выходных
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Lose
your
body
and
feel
alright
Расслабься
и
почувствуй
себя
хорошо
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
Ведь
мы
просто
хотим
атмосферы
выходных
ਵੇ
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Эй,
у
тебя
есть
машина,
парень,
красивая
девушка,
парень
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
У
тебя
есть
машина,
парень,
красивая
девушка,
парень
ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Эй,
отвези
меня
куда-нибудь
на
выходные,
парень
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Отвези
меня
куда-нибудь
на
выходные,
парень
ਵੇ
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Эй,
у
тебя
есть
машина,
парень,
красивая
девушка,
парень
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
car
ਮੁੰਡਿਆ,
ਵੇ
ਸੋਹਣੀ
ਨਾਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
У
тебя
есть
машина,
парень,
красивая
девушка,
парень
ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Эй,
отвези
меня
куда-нибудь
на
выходные,
парень
ਮੈਨੂੰ
weekend
'ਤੇ
ਲੈ
ਜਾ
ਕਿਤੇ
ਬਾਹਰ,
ਮੁੰਡਿਆ
Отвези
меня
куда-нибудь
на
выходные,
парень
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Keep
us
dancin'
all
through
the
night
Давай
танцевать
всю
ночь
напролет
I
wanna
stay
in
that
weekend
vibe
Я
хочу
остаться
в
этой
атмосфере
выходных
Ooh-ooh-ooh
(hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey)
У-у-у
(эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй)
Lose
your
body
and
feel
alright
(hey,
hey,
hey,
hey)
Расслабься
и
почувствуй
себя
хорошо
(эй,
эй,
эй,
эй)
'Cause
we
just
wanna
have
weekend
vibes
(hey,
hey,
hey)
Ведь
мы
просто
хотим
атмосферы
выходных
(эй,
эй,
эй)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.