Judah & the Lion feat. Ruston Kelly - Leave It Better Than You Found It - translation of the lyrics into Russian

Leave It Better Than You Found It - Ruston Kelly , Judah & The Lion translation in Russian




Leave It Better Than You Found It
Well, I gotta admit that the older I get
Ну, я должен признать, что чем старше я становлюсь
That I don't know shit, about anything anymore
Что я больше ни о чем не знаю.
And I thought that I did when I was a kid
И я думал, что сделал это, когда был ребенком
That's why I like to forget, so I get stoned with my friends
Вот почему я люблю забывать, поэтому я накуриваюсь с друзьями
And I guess that I hope, when it's my time to go
И я думаю, что я надеюсь, что когда придет мое время идти
That they say I was alive, and I tried to be kind
Говорят, я был жив и старался быть добрым
And at times at bars with karaoke, I fully ascend
И временами в барах с караоке я полностью поднимаюсь
That I left this place better, than I found it
Что я покинул это место лучше, чем нашел его.
Whoo
Ого
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
Ah-ah, oh
Ах-ах, ох
Used to be a know-it-all, now I'm just growing small
Раньше я был всезнайкой, теперь я просто становлюсь маленьким
Cracked the mirror, let if fall, so much for walking so tall
Разбил зеркало, пусть упадет, вот и ходил такой высокий
When you live in regret, you get stuck in your head
Когда ты живешь в сожалениях, ты застреваешь в своей голове
You don't know what to expect, everything's turning red
Ты не знаешь, чего ожидать, все становится красным.
Maybe life is like a canvas, throwing paint at the wall
Может быть, жизнь похожа на холст, бросающий краску на стену.
And seeing what sticks, loosen the grip and let it fall
И увидев, что прилипает, ослабь хватку и дай ей упасть.
But the truth of it is, it's not over yet
Но правда в том, что это еще не конец
And I'll leave this place better than I found it
И я оставлю это место лучше, чем нашел.
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
Ah-ah, oh
Ах-ах, ох
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
Ah-ah, oh
Ах-ах, ох
On our sweet by and by, they won't have to ask why
На нашем сладком мало-помалу им не придется спрашивать, почему
They'll say we had our mistakes, gave it the old college try
Они скажут, что у нас были ошибки, мы попробовали старую попытку в колледже.
In this game of pretend, we're just trying to mend
В этой игре в притворство мы просто пытаемся исправиться.
Maybe we just grow old, to become more like a kid
Может быть, мы просто постареем, чтобы стать больше похожими на детей
So we're walking the line, because we're all running out of time
Итак, мы идем по линии, потому что у нас всех заканчивается время
Gotta keep an open mind and leave the darkness behind
Надо сохранять непредвзятость и оставить тьму позади.
And we'll never regret, like our grandmas said
И мы никогда не пожалеем, как говорили наши бабушки.
And we'll leave this place better than we found it
И мы оставим это место лучше, чем нашли.
I hope we leave this place better, than we found it
Надеюсь, мы оставим это место лучше, чем нашли его.
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
I hope we leave this place better (ah-ah, oh) than we found it
Я надеюсь, что мы покинем это место лучше, (а-а, о), чем нашли его.
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
Ah-ah, oh (leave this place better than we found it)
Ах-ах, ох (оставь это место лучше, чем мы его нашли)
Oh, ah-ah, oh, ah-ah, oh
Ох, ах-ах, ох, ах-ах, ох
Ah-ah, oh (leave this place better than we found it)
Ах-ах, ох (оставь это место лучше, чем мы его нашли)
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ох, ох-ох, ох, ох-ох, ох
Ooh-ooh, ooh
Ох-ох, ох
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ох, ох-ох, ох, ох-ох, ох
Ooh-ooh, ooh
Ох-ох, ох
We're not where we're going, but we're not in the same place where we've been
Мы не там, куда идем, но мы и не там, где были
But we'll leave this place better than we found it (ooh-ooh, ooh)
Но мы оставим это место лучше, чем оно было (оу-оу, оу).
We're not where we're going, but we're not in the same place where we've been
Мы не там, куда идем, но мы и не там, где были
We'll leave this place better than we found it (ooh-ooh, ooh)
Мы оставим это место лучше, чем мы его нашли (ох-ох, ох)
We're not where we're going, but we're not in the same place where we've been
Мы не там, куда идем, но мы и не там, где были
But we'll leave this place better than we found it
Но мы оставим это место лучше, чем оно было.
We're not where we're going
Мы не там, куда идем
But we're not in the same place where we've been, but we'll leave this place better
Но мы уже не в том месте, где были, но мы покинем это место лучше





Writer(s): Brian Macdonald, Judah Akers, Ruston Samuel Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.