Lyrics and translation Judah & The Lion - Everything Changes

Everything Changes

My brother′s outside with his friends playing basketball.
My sister's upstairs in her room with all her dolls.
Ain′t it funny
How everything changes?
Ain't it funny
How everything goes?
Now my sister's married living in Californ.
My brother′s counting money, filing tax reports.
Ain′t it funny
How everything changes?
Ain't it funny
How everything goes?
Mother and my father, they′re at home alone,
Waiting for some grandchildren to come along.
Ain't it funny
How everything changes?
Ain′t it funny
How everything goes?
But You don't change, You don′t change for anything.
You won't be moved.
No, You don't change, You don′t change for anything.
You′re always true.
No, You don't change, You don′t change for anything.
No, You don't change, You don′t change
Now ain't it funny
How everything changes?
Ain′t it funny
How everything goes?

Tout Change

Mon frère est dehors avec ses amis, ils jouent au basket-ball.
Ma sœur est en haut dans sa chambre avec toutes ses poupées.
N'est-ce pas drôle
Comme tout change ?
N'est-ce pas drôle
Comment tout se passe ?
Maintenant ma sœur est mariée et elle vit en Californie.
Mon frère compte l'argent, fait ses déclarations d'impôts.
N'est-ce pas drôle
Comme tout change ?
N'est-ce pas drôle
Comment tout se passe ?
Maman et papa sont seuls à la maison,
Attendant que les petits-enfants arrivent.
N'est-ce pas drôle
Comme tout change ?
N'est-ce pas drôle
Comment tout se passe ?
Mais Toi, Tu ne changes pas, Tu ne changes pas pour rien.
Tu ne seras pas déplacé.
Non, Tu ne changes pas, Tu ne changes pas pour rien.
Tu es toujours vrai.
Non, Tu ne changes pas, Tu ne changes pas pour rien.
Non, Tu ne changes pas, Tu ne changes pas
Maintenant n'est-ce pas drôle
Comme tout change ?
N'est-ce pas drôle
Comment tout se passe ?