Lyrics and translation Judah & The Lion - Folk-Hop Sound

Folk-Hop Sound

It's a new wave
It's a new culture
Like a new-found love
Coming over you
A familiar sound, reawaken
So put the windows down and ride around with the song playing.
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
It's like Superman
Going up in a wave
It's like a long lost dream
Coming awake
It's like a midnight sun
Never going down when you stay awake you're bound to break the speakers with the sound.
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
Now lean to the left
To the right, to the right
Now shake it, shake it, do your job,
Shake it, nowngive yourself a high five
Now lean to the left
To the right, to the right
Now shake it, shake it, do your job,
Shake it, now give yourself a high five
We don't care about money,
No we don't care about Benz-es
We don't care about hunnies,
Me and all my friends yeah
We just wanna play our music,
And play it loud
And if you walk into it we'll break the speakers with the sound
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
Bicycle, bicycle hey!
Bicycle, bicycle hey hey!

Folk-Hop Sound

C'est une nouvelle vague
C'est une nouvelle culture
Comme un amour retrouvé
Qui t'envahit
Un son familier, qui te réveille
Alors baisse les fenêtres et roule avec la chanson qui joue.
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, en montant le son de la radio
Sur le son folk hop !
C'est comme Superman
Qui s'envole sur une vague
C'est comme un rêve perdu de vue
Qui se réveille
C'est comme un soleil de minuit
Qui ne se couche jamais, quand tu restes éveillé tu es sûr de faire exploser les enceintes avec le son.
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, en montant le son de la radio
Sur le son folk hop !
Maintenant penche-toi à gauche
À droite, à droite
Maintenant secoue-toi, secoue-toi, fais ton boulot,
Secoue-toi, maintenant tape-toi une tape dans le dos
Maintenant penche-toi à gauche
À droite, à droite
Maintenant secoue-toi, secoue-toi, fais ton boulot,
Secoue-toi, maintenant tape-toi une tape dans le dos
On se fiche de l'argent,
Non, on se fiche des Mercedes
On se fiche des filles,
Moi et tous mes amis, ouais
On veut juste jouer notre musique,
Et la jouer fort
Et si tu rentres dedans, on va faire exploser les enceintes avec le son
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise ?
Tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, tu ne sens pas l'envie de lâcher prise, en montant le son de la radio
Sur le son folk hop !
Vélo, vélo hey !
Vélo, vélo hey hey !