Lyrics and translation Judah & The Lion - Going to Mars

Going to Mars

My father told me that I could do anything, I
Don't know why I don't believe in, myself
My fears they permeate the walls that I made, with my hate
It's getting harder to sleep
But I know,
Do what is right
Fight for the truth
Say something that means something to you
Invest in the love, hope for the best
Follow what's in the left side of your chest
Be ready for highs, be ready for lows
A dream is a dream, until you go
Through the mistakes, you'll find who you are
Don't reach for the moon, You're going to mars,
We're going to mars
'Cause weE weE can do anything, we want
WeE weE can do anything, it's who we are
WeE weE can do anything, we're going to mars
Our legs are more than just finding ways to get through the hump
Wanting more than just breathing
My mother told me I could do anything, and
I think I'm starting to see it
But I know,
Forget the lies, remember the truth
Sing something that means something to you
Invest in the love, give it your best
Follow what's in the left side of your chest
Be ready for highs, be ready for lows
A dream is a dream until you go
Make some mistakes, don't forget who you are
Reach for the moon, we're going to mars,
We're going to mars
'Cause weE weE can do anything, we want
WeE weE can do anything, it's who we are
WeE can do anything
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars, (whoaaa)
We're going to mars!
'Cause weE weE can do anything, we want
WeE weE can do anything
WeE weE can do anything
We're going to mars
We're going to mars
We're going to mars!

Aller sur Mars

Mon père m'a dit que je pouvais tout faire, je
Ne sais pas pourquoi je ne crois pas en moi-même
Mes peurs, elles imprègnent les murs que j'ai construits, avec ma haine
Il devient de plus en plus difficile de dormir
Mais je sais,
Fais ce qui est juste
Bats-toi pour la vérité
Dis quelque chose qui a du sens pour toi
Investis dans l'amour, espère le meilleur
Suis ce qui est dans le côté gauche de ta poitrine
Sois prêt pour les hauts, sois prêt pour les bas
Un rêve est un rêve, jusqu'à ce que tu partes
À travers les erreurs, tu trouveras qui tu es
Ne tends pas la main vers la lune, tu vas sur Mars,
On va sur Mars
Parce que nous pouvons tout faire, on veut
Nous pouvons tout faire, c'est qui nous sommes
Nous pouvons tout faire, on va sur Mars
Nos jambes sont plus que de simples moyens de traverser la bosse
Vouloir plus que juste respirer
Ma mère m'a dit que je pouvais tout faire, et
Je pense que je commence à le voir
Mais je sais,
Oublie les mensonges, souviens-toi de la vérité
Chante quelque chose qui a du sens pour toi
Investis dans l'amour, fais de ton mieux
Suis ce qui est dans le côté gauche de ta poitrine
Sois prêt pour les hauts, sois prêt pour les bas
Un rêve est un rêve jusqu'à ce que tu partes
Fais des erreurs, n'oublie pas qui tu es
Tends la main vers la lune, on va sur Mars,
On va sur Mars
Parce que nous pouvons tout faire, on veut
Nous pouvons tout faire, c'est qui nous sommes
Nous pouvons tout faire
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars, (whoaaa)
On va sur Mars!
Parce que nous pouvons tout faire, on veut
Nous pouvons tout faire
Nous pouvons tout faire
On va sur Mars
On va sur Mars
On va sur Mars!