Lyrics and translation Judah & The Lion - Reputation
I
don't
care
about
my
reputation
when
it
comes
to
dancing
to
this
Je
me
moque
de
ma
réputation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça
Call
me
a
fool
in
this
exhilaration
when
it
comes
to
dancing
to
this
Appelle-moi
un
imbécile
dans
cette
exaltation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça
Ah,
you
can
watch
me!
Ah,
vous
pouvez
me
regarder !
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
Six
o'clock
I
put
my
new
clothes
on
Six
heures,
je
mets
mes
nouveaux
vêtements
I
wanna
look
nice
so
I
don't
upset
my
mom
Je
veux
être
beau
pour
ne
pas
contrarier
ma
mère
So
I
got
my
hair
parted
to
the
side
Alors
je
me
suis
fait
une
raie
sur
le
côté
Shirt
smellin'
like
the
mall
Un
t-shirt
qui
sent
le
magasin
I
get
to
school,
hop
out
of
the
van
J'arrive
à
l'école,
je
sors
du
van
I
wanna
look
cool
to
impress
my
friends
Je
veux
être
cool
pour
impressionner
mes
amis
Hey!
Hey !
It's
funny
how
life
still
feels
like
a
middle
school
dance
C'est
drôle
comme
la
vie
ressemble
toujours
à
une
boum
de
collège
I
don't
care
about
my
reputation
when
it
comes
to
dancing
to
this
Je
me
moque
de
ma
réputation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça
Call
me
a
fool
in
this
exhilaration
when
it
comes
to
dancing
to
this
Appelle-moi
un
imbécile
dans
cette
exaltation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça
Ah,
you
can
watch
me!
Ah,
vous
pouvez
me
regarder !
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
Everybody
(everybody)
stands
on
the
outside
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
reste
à
l'extérieur
While
Miss
Jackson
dances
to
Mr.
Brightside
Tandis
que
Mademoiselle
Jackson
danse
sur
Mr.
Brightside
She's
tellin'
us
to
step
in
the
middle
Elle
nous
dit
de
venir
au
milieu
But
we
don't
move.
She
says,
"Watch
me
for
a
little!"
Mais
on
ne
bouge
pas.
Elle
dit
: "Regardez-moi
un
peu !"
Nah
nah
nah.
Nah
nah
nah.
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
(I
don't
care
about
my
reputation
when
it
comes
to
dancing
to
this)
(Je
me
moque
de
ma
réputation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça)
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
(I
don't
care
about
my
reputation
when
it
comes
to
dancing
to
this)
(Je
me
moque
de
ma
réputation
quand
il
s'agit
de
danser
sur
ça)
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey!
Nah
nah
nah
nah
nah
nah
nah
hey !
Ah,
you
can
watch
me!
Ah,
vous
pouvez
me
regarder !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.