Lyrics and translation Judah & The Lion - Somewhere In-Between
I
like
my
jeans
real
nice
and
skinny
J'aime
mes
jeans
bien
serrés
And
I
like
my
v-necks
and
my
tanks
Et
j'aime
mes
cols
en
V
et
mes
débardeurs
To
hang
a
little
loose
Pour
qu'ils
tombent
un
peu
I
like
my
jeans
real
nice
and
skinny
J'aime
mes
jeans
bien
serrés
And
I
like
my
v-necks
and
my
tanks
Et
j'aime
mes
cols
en
V
et
mes
débardeurs
To
hang
a
little
loose
Pour
qu'ils
tombent
un
peu
I
like
growing
out
my
hair
J'aime
laisser
pousser
mes
cheveux
Wearing
my
grandpa′s
hats
Porter
les
chapeaux
de
mon
grand-père
With
a
nice
pair
of
cowboy
boots
Avec
une
belle
paire
de
bottes
de
cowboy
I
ain't
no
hipster
Je
ne
suis
pas
un
hipster
I
ain′t
no
redneck
Je
ne
suis
pas
un
redneck
By
any
means
En
aucun
cas
I
guess
I
lie
Je
suppose
que
je
mens
Somewhere
in-between
Quelque
part
entre
les
deux
I
like
going
to
the
city
J'aime
aller
en
ville
Where
all
the
girls
are
nice
and
pretty
Où
toutes
les
filles
sont
jolies
Having
fun
S'amuser
I
like
going
to
my
cousin's
J'aime
aller
chez
mon
cousin
Riding
four-wheelers
and
shootin'
Faire
du
quad
et
tirer
All
his
guns
Tous
ses
flingues
I
ain′t
no
farmer
Je
ne
suis
pas
un
fermier
I
ain′t
no
city
slicker
Je
ne
suis
pas
un
citadin
By
any
means
En
aucun
cas
I
guess
I
lie
Je
suppose
que
je
mens
Somewhere
in-between
Quelque
part
entre
les
deux
Ah,
yeah!
Ah,
ouais !
Oh,
and
I'm
in
love
with
Jesus
Oh,
et
je
suis
amoureux
de
Jésus
I
have
so
much
hope
and
peace
J'ai
tellement
d'espoir
et
de
paix
Down
in
my
soul
Au
fond
de
mon
âme
I
like
drinking
a
beer
with
dinner
J'aime
boire
une
bière
avec
le
dîner
I
like
hanging
out
with
sinners
J'aime
traîner
avec
les
pécheurs
At
my
home
Chez
moi
I
ain′t
no
preacher
Je
ne
suis
pas
un
prédicateur
I
ain't
no
heathen
Je
ne
suis
pas
un
païen
By
any
means
En
aucun
cas
I
guess
I
lie
Je
suppose
que
je
mens
I
guess
I
lie
Je
suppose
que
je
mens
I
guess
we
lie
Je
suppose
que
nous
mentons
Somewhere
in-between
Quelque
part
entre
les
deux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.