Judah & The Lion - Suit and Jacket - Unplugged - translation of the lyrics into Russian




Suit and Jacket - Unplugged
Пиджак и костюм - Акустическая версия
Was I supposed to wear a suit?
Я что, должен был надеть костюм?
No, that's the point of the song
Нет, в этом и смысл песни
I ain't tradin' my youth for no suit and jacket
Не променяю юность на костюм и пиджак
I ain't givin' my freedom for your money and status
Не отдам свободу за деньги и статус
So don't say I'm gettin' older
Так что не говори, что я старею
'Cause I'll say it when I do
Сам скажу, когда придет пора
'Cause everybody I know, everybody I know
Ведь все, кого я знаю, все, кого я знаю
Is growin' old, growin' old too quickly
Стареют, стареют слишком быстро
And I don't wanna go, no, how am I supposed
И не хочу сдаваться, нет, как же мне
To slow it down, so I can figure out who I am?
Замедлить время, чтоб понять, кто я?
I ain't tradin' my dreams for no 401k
Не променяю мечты на пенсионный счет
And I ain't givin' this fire for a cold, cold heart
Не отдам свой пыл за холодное сердце
So don't say I'm gettin' colder
Так что не говори, что я остываю
'Cause I'll say it when I do
Сам скажу, когда придет пора
'Cause everybody I know, everybody I know
Ведь все, кого я знаю, все, кого я знаю
Is growin' old, growin' old too quickly
Стареют, стареют слишком быстро
And I don't wanna go, no, how am I supposed
И не хочу сдаваться, нет, как же мне
To slow it down, so I can figure out who I am?
Замедлить время, чтоб понять, кто я?
Some of us survivin', some of us just roamin'
Кто-то выживает, кто-то просто бродит
Some of us just hopin' the world will move more slowly
Кто-то лишь надеется, что мир замедлит ход
And some of us alive, we're all gonna die one day
А кто-то из живых - умрем все мы однажды
Some of us survivin', some of us just roamin'
Кто-то выживает, кто-то просто бродит
Some of us just hopin' the world will move more slowly
Кто-то лишь надеется, что мир замедлит ход
Some of us alive, we're all gonna die one day
Кто-то из живых - умрем все мы однажды
Some of us survivin', some of us just roamin'
Кто-то выживает, кто-то просто бродит
Some of us just hopin' the world will move more slowly
Кто-то лишь надеется, что мир замедлит ход
And some of us alive, we're all gonna die one day
А кто-то из живых - умрем все мы однажды
'Cause everybody I know, everybody I know
Ведь все, кого я знаю, все, кого я знаю
Is growin' old, growin' old too quickly
Стареют, стареют слишком быстро
And I don't wanna go, no, how am I supposed
И не хочу сдаваться, нет, как же мне
To slow it down, so I can figure out who I am?
Замедлить время, чтоб понять, кто я?





Writer(s): Nathan Edward Zuercher, Brian Victor Macdonald, Judah Lee Akers, Spencer Morgan Cross


Attention! Feel free to leave feedback.