Judah & The Lion - Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judah & The Lion - Water




You got weight
У тебя есть вес.
That you carry on your shoulders,
Что ты несешь на своих плечах,
And you can′t seem to get it off.
И, кажется, ты не можешь избавиться от этого.
But you try
Но ты попробуй
And everything you've done
И все, что ты сделал.
It only ever seemed to drag you down.
Казалось, это лишь тянет тебя вниз.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
Come on, come on down.
Давай, спускайся.
You got pain
Тебе больно
And you try to cover it up with your words,
И ты пытаешься прикрыть это своими словами,
But it never works.
Но это никогда не срабатывает.
You got shame
Тебе стыдно
And you hold it in the depths of your heart,
И ты держишь его в глубине своего сердца,
And it′s about to burst.
И оно вот-вот разорвется.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
Come on, come on down.
Давай, спускайся.
There is the peace,
Здесь царит покой,
But you'll never understand it, comprehend it
Но ты никогда этого не поймешь, не постигнешь.
Only using your brain.
ТОЛЬКО используя свой мозг.
There is love,
Есть любовь,
You re-re-refused to let it in
Ты ре-ре-отказалась впустить его.
Because you knew it would be making you change.
Потому что ты знал, что это заставит тебя измениться.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
Come on, come on down.
Давай, спускайся.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
Come on, come on down.
Давай, спускайся.
(Nah, nah, nah, nah, nah...)
(Нет, нет, нет, нет, нет...)
If you got pain,
Если тебе больно,
Oh, and if you got shame,
О, и если тебе стыдно,
Just come on down.
Просто спускайся.
Just come on down
Просто спускайся вниз.
Yeah, and if you're carrying a weight,
Да, и если ты несешь тяжесть,
And you′re carrying shame
То ты несешь позор.
Just come on down.
Просто спускайся.
Just come on down.
Просто спускайся.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
You feel the water rising up.
Ты чувствуешь, как поднимается вода.
Come on, come on down.
Давай, спускайся.





Writer(s): Judah Lee Akers, Nathan Edward Zuercher, Brian Victor Macdonald


Attention! Feel free to leave feedback.