Lyrics and translation Judas Priest - All Guns Blazing
Twisting
the
strangle
grip
Je
serre
fort
mon
étreinte
Won't
give
no
mercy
Je
ne
donnerai
aucune
pitié
Feeling
those
tendons
rip
Je
sens
mes
tendons
se
déchirer
Torn
up
and
mean
Déchiré
et
méchant
Twisting
the
strangle
grip
Je
serre
fort
mon
étreinte
Won't
give
no
mercy
Je
ne
donnerai
aucune
pitié
Feeling
those
tendons
rip
Je
sens
mes
tendons
se
déchirer
Torn
up
and
mean
Déchiré
et
méchant
Blastmaster
racks
the
ground
Le
maître
du
tir
détruit
le
sol
Bent
on
survival
Résolu
à
survivre
Full
throttle
hammers
down
A
fond,
les
marteaux
frappent
A
deadly
scream
Un
cri
mortel
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
Forced
into
overdrive
Poussé
en
surrégime
Drawn
out
of
anger
Tiré
de
la
colère
All
talons
poison
dipped
Tous
les
griffes
sont
trempés
dans
du
poison
Impaling
spike
Pic
d'empalement
Heart
pounding
fever
pitch
Le
cœur
bat
à
un
rythme
effréné
Blood
pumping
fury
La
fureur
fait
battre
le
sang
Two
fisted
dynamo
Dynamo
à
deux
poings
Eager
to
strike
Avide
de
frapper
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
Cross
cutting
thunder
charge
Charge
de
tonnerre
en
coupe
transversale
Blade
of
destruction
Lame
de
destruction
Flame
throwing
hurricane
Ouragan
cracheur
de
flammes
Destroys
the
cage
Détruit
la
cage
Bone
crushing
alien
Extraterrestre
broyeur
d'os
God
of
salvation
Dieu
du
salut
Sad
wings
that
heaven
sent
Les
ailes
tristes
que
le
ciel
a
envoyées
Wipes
out
in
rage
Efface
en
rage
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
All
guns,
all
guns
blazing
Tous
les
canons,
tous
les
canons
crachent
Rate the translation
1
The Green Manalishi (With the Two Pronged Crown) [Live from Hammersmith, London, 1981]
2 Let Us Prey / Call for the Priest
3 The Hellion / Electric Eye (Live at The Summit, Houston, 1986)
4 Beyond the Realms of Death (Live at The Mudd Club, New York, 1979)
5 The Ripper (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, 1991)
6 Bloodstone (Live at The Omni, Atlanta, 1982)
7 Victim of Changes (Live at the Agora Theatre, Cleveland, 1978)
8 Sinner (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, 1988)
9 Running Wild (Live)
10 Dissident Aggressor (Live)
11 Never the Heroes
12 All Guns Blazing
13 Eat Me Alive
14 Fever
15 You Don't Have to Be Old to Be Wise
16 Out in the Cold (Live)
2 Let Us Prey / Call for the Priest
3 The Hellion / Electric Eye (Live at The Summit, Houston, 1986)
4 Beyond the Realms of Death (Live at The Mudd Club, New York, 1979)
5 The Ripper (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, 1991)
6 Bloodstone (Live at The Omni, Atlanta, 1982)
7 Victim of Changes (Live at the Agora Theatre, Cleveland, 1978)
8 Sinner (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, 1988)
9 Running Wild (Live)
10 Dissident Aggressor (Live)
11 Never the Heroes
12 All Guns Blazing
13 Eat Me Alive
14 Fever
15 You Don't Have to Be Old to Be Wise
16 Out in the Cold (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.