Lyrics and translation Judas Priest - Devil's Child
Hypnotize
me
Гипнотизируешь
меня,
Mesmerize
me
Завораживаешь
меня,
Feel
my
willpower
slip
Чувствую,
как
моя
сила
воли
ослабевает.
Light
my
fire
Разжигаешь
мой
огонь
With
cold
desire
Холодным
желанием,
Losing
all
my
grip
Теряю
контроль.
Eat
my
diamonds
Пожираешь
мои
бриллианты,
Drinking
all
my
gin
Пьешь
весь
мой
джин,
Feast
your
eyes
on
Пируешь,
A
whole
lotta
sin
Вдоволь
наслаждаясь
грехом.
Oh
no
you're
so
damned
wicked
О
нет,
ты
такая
чертовски
порочная,
You
got
me
by
the
throat
Ты
держишь
меня
за
горло.
Oh
no
gotcha
claws
stuck
in
me
О
нет,
твои
когти
впились
в
меня,
You
never
let
me
go
Ты
никогда
меня
не
отпустишь.
I
believe
you're
the
devil
Я
верю,
ты
дьявол,
I
believe
you're
the
devil's
child
Я
верю,
ты
дитя
дьявола.
Took
my
dreams
Забрала
мои
мечты,
And
now
it's
seems
you're
nothing
but
a
liar
И
теперь,
похоже,
ты
всего
лишь
лгунья.
Smash
and
grab
at
all
I
had
Разбила
и
украла
все,
что
у
меня
было,
Build
my
funeral
pyre
Возводишь
мой
погребальный
костер.
Stop
pretendin'
Хватит
притворяться,
Got
me
growin'
old
Из-за
тебя
я
старею.
Your
tormentin's
Твои
мучения
Fit
to
snap
my
soul
Готовы
разорвать
мою
душу.
Oh
no
you're
so
damned
wicked
О
нет,
ты
такая
чертовски
порочная,
You
got
me
by
the
throat
Ты
держишь
меня
за
горло.
Oh
no
gotcha
claws
stuck
in
me
О
нет,
твои
когти
впились
в
меня,
You
never
let
me
go
Ты
никогда
меня
не
отпустишь.
I
believe
you're
the
devil
Я
верю,
ты
дьявол,
I
believe
you're
the
devil's
child
Я
верю,
ты
дитя
дьявола.
You
took
my
heart
Ты
забрала
мое
сердце
And
left
it
blown
to
smithereens
И
разбила
его
вдребезги.
I
gave
my
body
as
a
slave
Я
отдал
свое
тело
в
рабство,
You
cut
my
flesh
Ты
резала
мою
плоть
And
drank
my
blood
that
poured
in
streams
И
пила
мою
кровь,
что
лилась
ручьями.
I'm
left
here
broken
and
ashamed
Я
остался
здесь
сломленным
и
униженным.
Goin'
under
Иду
ко
дну,
Hear
the
thunder
Слышу
гром,
Death
defying
grace
Спасительная
благодать.
Your
condition
breeds
ammuntion
Твое
состояние
порождает
оружие,
Shoots
me
in
the
face
Стреляющее
мне
в
лицо.
Vicious
talkin'
Злобные
слова
Stabs
me
like
a
knife
Вонзаются
в
меня,
как
нож.
Scratched
and
bruised,
so
abused
Израненный,
в
синяках,
оскорбленный,
I'm
a
human
sacrifice
Я
— человеческая
жертва.
Oh
no
you're
so
damned
wicked
О
нет,
ты
такая
чертовски
порочная,
You
got
me
by
the
throat
Ты
держишь
меня
за
горло.
Oh
no
gotcha
claws
stuck
in
me
О
нет,
твои
когти
впились
в
меня,
You
never
let
me
go
Ты
никогда
меня
не
отпустишь.
I
believe
you're
the
devil
Я
верю,
ты
дьявол,
I
believe
you're
the
devil's
child
Я
верю,
ты
дитя
дьявола.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.