Lyrics and translation Judas Priest - Eat Me Alive
Wrapped
tight
around
me
like
a
second
flesh
hot
skin
Enroulé
autour
de
moi
comme
une
seconde
peau
chaude
Cling
to
my
body
as
the
ecstasy
begins
Accroche-toi
à
mon
corps
alors
que
l'extase
commence
Your
wild
vibrations
got
me
shooting
from
the
hip
Tes
vibrations
sauvages
me
font
tirer
à
la
hanche
Crazed
and
insatiable,
let
rip
Déchaîné
et
insatiable,
lâche-toi
And
eat
me
alive
Et
mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Sounds
like
an
animal,
panting
to
the
beat
Cela
ressemble
à
un
animal
qui
halète
au
rythme
Groan
in
the
pleasure
zone
and
gasping
from
the
heat
Gémis
dans
la
zone
de
plaisir
et
halète
de
la
chaleur
Gut-wrenching
frenzy
that
deranges
every
joint
Une
frénésie
déchirante
qui
détraque
chaque
articulation
I'm
going
to
force
you
at
gun
point
Je
vais
te
forcer
à
bout
portant
To
eat
me
alive
À
me
manger
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Bound
to
deliver
as
you
give
and
I
collect
Obligé
de
livrer
alors
que
tu
donnes
et
que
je
récolte
Squealing
impassioned
as
the
rod
of
steel
injects
Grimpant
passionnément
alors
que
la
tige
d'acier
injecte
Lunge
to
the
maximum,
spread-eagled
to
the
wall
Fonce
au
maximum,
à
plat
ventre
contre
le
mur
You're
well
equipped
to
take
it
all
Tu
es
bien
équipé
pour
tout
prendre
So
eat
me
alive
Alors
mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Alive,
alive,
alive
Vivant,
vivant,
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
me
alive
Mange-moi
vivant
Eat
Mange
Rate the translation
1
The Green Manalishi (With the Two Pronged Crown) [Live from Hammersmith, London, 1981]
2 Let Us Prey / Call for the Priest
3 The Hellion / Electric Eye (Live at The Summit, Houston, 1986)
4 Beyond the Realms of Death (Live at The Mudd Club, New York, 1979)
5 The Ripper (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, 1991)
6 Bloodstone (Live at The Omni, Atlanta, 1982)
7 Victim of Changes (Live at the Agora Theatre, Cleveland, 1978)
8 Sinner (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, 1988)
9 Running Wild (Live)
10 Dissident Aggressor (Live)
11 Never the Heroes
12 All Guns Blazing
13 Eat Me Alive
14 Fever
15 You Don't Have to Be Old to Be Wise
16 Out in the Cold (Live)
2 Let Us Prey / Call for the Priest
3 The Hellion / Electric Eye (Live at The Summit, Houston, 1986)
4 Beyond the Realms of Death (Live at The Mudd Club, New York, 1979)
5 The Ripper (Live at Irvine Meadows Amphitheatre, Irvine, 1991)
6 Bloodstone (Live at The Omni, Atlanta, 1982)
7 Victim of Changes (Live at the Agora Theatre, Cleveland, 1978)
8 Sinner (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, 1988)
9 Running Wild (Live)
10 Dissident Aggressor (Live)
11 Never the Heroes
12 All Guns Blazing
13 Eat Me Alive
14 Fever
15 You Don't Have to Be Old to Be Wise
16 Out in the Cold (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.