Lyrics and translation Judas Priest - Escape From Reality
Some
days
I
feel
inside
that
all
is
lost
Parfois,
j'ai
l'impression
que
tout
est
perdu
I'm
in
a
maze
and
can't
return
or
wake
at
any
cost
Je
suis
dans
un
labyrinthe
et
je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
ou
me
réveiller
à
aucun
prix
I
can't
explain
it
when
the
good
turned
bad
Je
ne
peux
pas
expliquer
quand
le
bien
est
devenu
mauvais
In
free-fall,
feeling
nothing
from
the
emptiness
I
had
En
chute
libre,
je
ne
ressens
rien
du
vide
que
j'avais
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
If
I
could
turn
back
time,
I
would
return
Si
je
pouvais
remonter
le
temps,
je
reviendrais
Back
to
the
place
and
memories
I
left
to
crash
and
burn
Au
lieu
et
aux
souvenirs
que
j'ai
laissés
brûler
What
felt
right
back
then
I
could
never
see
Ce
qui
me
semblait
juste
à
l'époque,
je
ne
pouvais
pas
le
voir
The
foolish
ways
of
my
mistakes
would
come
back
haunting
me
Les
erreurs
de
mes
actes
stupides
reviendraient
me
hanter
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Get
lost
in
a
psychedelic
haze
Perds-toi
dans
un
brouillard
psychédélique
Levitating
to
a
place
that
will
amaze
Léviter
vers
un
endroit
qui
émerveillera
Trance-sending
in
a
void
of
time
and
space
Envoie-toi
dans
un
vide
de
temps
et
d'espace
Hallucinations
from
another
worldly
place
Hallucinations
d'un
autre
monde
Levitating
to
a
place
that
will
amaze
Léviter
vers
un
endroit
qui
émerveillera
Hallucinations
from
another
worldly
place
Hallucinations
d'un
autre
monde
Still,
I'm
prepared
to
bring
it
all
to
bear
Je
suis
quand
même
prêt
à
tout
mettre
en
œuvre
Put
out
my
hand
to
anyone
to
take
what
I'll
repair
Tends
la
main
à
qui
que
ce
soit
pour
prendre
ce
que
je
vais
réparer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Agony
Agonie
Escape
from
reality
brings
you
down
Échapper
à
la
réalité
te
fait
sombrer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.