Lyrics and translation Judas Priest - Fight of Your Life
It's
taken
one
by
one
to
see
what
I've
become
Il
a
fallu
que
je
me
voie
pour
comprendre
qui
je
suis
devenu
Been
looking
at
the
point
of
no
return
J'ai
regardé
le
point
de
non-retour
It's
when
I
score
and
drive
that
makes
me
come
alive
C'est
quand
je
marque
et
que
je
conduis
que
je
me
sens
vivant
To
break
it
down
and
come
around
and
make
it
no
concern
Pour
décomposer
et
revenir
et
ne
plus
me
soucier
In
the
moment
when
you
think
you're
falling
Au
moment
où
tu
penses
tomber
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
of
your
life
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
de
ta
vie
In
the
battle,
you're
the
last
man
standing
Dans
la
bataille,
tu
es
le
dernier
homme
debout
You're
the
victor
of
the
fight,
the
fight
of
your
life
Tu
es
le
vainqueur
du
combat,
le
combat
de
ta
vie
I'll
face
it
toe
to
toe,
no
point
in
letting
go
Je
vais
l'affronter
face
à
face,
aucun
intérêt
à
lâcher
prise
To
stick
it
out
no
matter
what
they
say
Pour
tenir
bon
quoi
qu'il
arrive
And
should
I
hit
the
ground,
I'm
ready
to
rebound
Et
si
je
tombe,
je
suis
prêt
à
rebondir
Still
on
my
feet
with
no
retreat
and
set
to
seize
the
day
Toujours
sur
mes
pieds
sans
reculer
et
prêt
à
saisir
le
jour
In
the
moment
when
you
think
you're
falling
Au
moment
où
tu
penses
tomber
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
of
your
life
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
de
ta
vie
In
the
battle,
you're
the
last
man
standing
Dans
la
bataille,
tu
es
le
dernier
homme
debout
You're
the
victor
of
the
fight,
the
fight
of
your
life
Tu
es
le
vainqueur
du
combat,
le
combat
de
ta
vie
I
got
to
look
in
deep
and
pull
out
all
I
keep
Je
dois
regarder
au
plus
profond
et
sortir
tout
ce
que
je
garde
The
wear
and
tear
is
bringing
up
the
past
L'usure
ramène
le
passé
I'm
overturning
stones,
get
down
to
skin
and
bones
Je
retourne
les
pierres,
j'arrive
à
la
peau
et
aux
os
Then
lay
it
out
and
work
it
out
Puis
je
l'expose
et
je
le
travaille
And
throw
away
the
trash
Et
je
jette
les
déchets
In
the
moment
when
you
think
you're
falling
Au
moment
où
tu
penses
tomber
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
of
your
life
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
de
ta
vie
In
the
battle,
you're
the
last
man
standing
Dans
la
bataille,
tu
es
le
dernier
homme
debout
You're
the
victor
of
the
fight,
the
fight
of
your
life
Tu
es
le
vainqueur
du
combat,
le
combat
de
ta
vie
In
the
moment
when
you
think
you're
falling
Au
moment
où
tu
penses
tomber
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
of
your
life
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
de
ta
vie
In
the
battle,
you're
the
last
man
standing
Dans
la
bataille,
tu
es
le
dernier
homme
debout
You're
the
victor
of
the
fight,
the
fight
of
your
life
Tu
es
le
vainqueur
du
combat,
le
combat
de
ta
vie
In
the
moment
when
you
think
you're
falling
Au
moment
où
tu
penses
tomber
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
of
your
life
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
de
ta
vie
In
the
battle,
you're
the
last
man
standing
Dans
la
bataille,
tu
es
le
dernier
homme
debout
It's
up
to
you,
you've
got
the
fight
C'est
à
toi
de
décider,
tu
as
le
combat
The
fight
of
your
life
Le
combat
de
ta
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.