Judas Priest - Firepower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judas Priest - Firepower




Firepower
Огневая мощь
With weapons drawn we claim the future
С оружием в руках мы заявляем права на будущее,
And then seep out through every storm
И прорываемся сквозь любой шторм.
Bring in the foe to be defeated
Приводим врага, чтобы сокрушить его,
To pulverize from dusk to dawn
Стереть в порошок от заката до рассвета.
Firepower
Огневая мощь
Petrifies
Обращает в камень.
Firepower
Огневая мощь,
The die is cast, make no exceptions
Жребий брошен, без исключений.
We're forged by evil to compel
Мы выкованы злом, чтобы повелевать,
Come rally round this lack of freedom
Сплотитесь вокруг этой нехватки свободы,
Our unions rise so go to hell
Наши союзы восстают, так что иди к черту.
Firepower
Огневая мощь
Taking lives
Забирает жизни.
Firepower
Огневая мощь
Neutralize
Нейтрализует.
Empty the chamber
Опустоши магазин,
Lock and reload
Перезаряди.
This world thrives of danger
Этот мир процветает от опасности,
It's bound to explode
Он обречен взорваться.
Aim for the target
Целься в цель
With laser and lights
С лазером и светом,
Releasing the trigger
Нажатие на курок
Puts victory in sight
Приближает победу.
No time to pray or ask forgiveness
Нет времени молиться или просить прощения,
Those blessed souls are now deceased
Эти благословенные души теперь мертвы.
There is no sense in this contrition
Нет смысла в этом раскаянии,
With open arms we fight for peace
С открытыми объятиями мы боремся за мир.
We fight this firepower
Мы сражаемся, эта огневая мощь
Petrifies
Обращает в камень.
Firepower
Огневая мощь
Between the eyes
Между глаз.
Firepower
Огневая мощь
Mortifies
Умерщвляет.
Firepower
Огневая мощь -
Man's demise
Гибель человека.





Writer(s): Glenn Raymond Tipton, Robert Halford, Richard Faulkner


Attention! Feel free to leave feedback.