Judas Priest - Hell Bent for Leather (Live) - translation of the lyrics into Russian

Hell Bent for Leather (Live) - Judas Priesttranslation in Russian




Hell Bent for Leather (Live)
Адская гонка за кожей (концертная запись)
Seek him here, seek him on the highway
Ищут его здесь, ищут на трассе,
Never knowing when he'll appear
Никто не знает, когда он появится.
All await, engine is ticking over
Все ждут, двигатель работает,
Hear the roar as they sense the fear
Слышен рёв, когда они чувствуют страх.
Wheels! a glint of steel and a flash of light!
Колёса! Блеск стали и вспышка света!
Screams! from a streak of fire as he strikes!
Крики! От огненного следа, когда он атакует!
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Black as night, faster than a shadow
Черный, как ночь, быстрее тени,
Crimson flare from a raging sun
Багряный отблеск яростного солнца.
An exhibition, of sheer precision
Демонстрация абсолютной точности,
Yet no one knows from where he comes
Но никто не знает, откуда он.
Fools! self destruct cannot take that crown
Дураки! Самоуничтожение не принесет им корону,
Dreams! crash one by one to the ground
Мечты! Разбиваются одна за другой о землю.
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
There's many who tried to prove that they're faster
Многие пытались доказать, что они быстрее,
But they didn't last and they died as they tried
Но они не выдержали и погибли, пытаясь.
There's many who tried to prove that they're faster
Многие пытались доказать, что они быстрее,
But they didn't last and they died as they tried
Но они не выдержали и погибли, пытаясь.
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,
Hell bent, hell bent for leather
Адская гонка, адская гонка за кожей,





Writer(s): G. Tipton


Attention! Feel free to leave feedback.