Lyrics and translation Judas Priest - Invincible Shield
Invincible Shield
Bouclier invincible
Clad
in
steel
Vêtu
d'acier
Raise
the
barricades
Érige
les
barricades
None
shall
pass,
friend
or
foe
Nul
ne
passera,
ami
ou
ennemi
Hold
your
ground
Tiens
bon
Pacts
are
galvanized
Les
pactes
sont
galvanisés
Chained
by
truth,
blood
will
flow
Enchaînés
par
la
vérité,
le
sang
coulera
Face
your
fate
Affronte
ton
destin
Bain
or
sacrifice
Bain
ou
sacrifice
To
the
hilt,
stain
the
sword
Jusqu'au
bout,
tache
l'épée
Charge
your
soul
Charge
ton
âme
Purge
infinity
Purge
l'infini
Clarion's
cry,
strike
the
chord
Cri
du
clairon,
frappe
l'accord
Faith
and
honour
Foi
et
honneur
Hearts
are
golden
Les
cœurs
sont
d'or
Our
masses
are
united
Nos
masses
sont
unies
Forever
and
a
day
Pour
toujours
et
un
jour
Can
never
be
divided
Ne
peut
jamais
être
divisé
And
nothing
can
stand
in
our
way
Et
rien
ne
peut
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
Invincible
shield
Bouclier
invincible
Smash
and
grab
Briser
et
saisir
Let
loose
infamy
Libère
l'infamie
Hit
the
pit,
feel
the
force
Frappe
la
fosse,
ressens
la
force
Crushing
earth
Écrase
la
terre
Shatter
disbelief
Briser
l'incrédulité
Petrifyer,
of
course
Pétrifiant,
bien
sûr
Bred
to
volatize
Elevé
pour
se
volatiliser
Devastation
supreme
Dévastation
suprême
Deep
beneath
the
ground
Au
fond
de
la
terre
Excommunicate
sin
Excommunier
le
péché
Praise
this
power
Louez
ce
pouvoir
Strength
in
union
Force
dans
l'union
Our
masses
are
united
Nos
masses
sont
unies
Forever
and
a
day
Pour
toujours
et
un
jour
Can
never
be
divided
Ne
peut
jamais
être
divisé
And
nothing
can
stand
in
our
way
Et
rien
ne
peut
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
Invincible
shield
Bouclier
invincible
Crushing
the
earth
Écrase
la
terre
Shattering
disbelief
Briser
l'incrédulité
Consecrating
beneath,
sacred
sound
Consacrant
sous
terre,
son
sacré
Scattering,
stunning
Disperser,
étourdir
The
heathens
are
running
Les
païens
courent
Destroying
the
gods
that
we've
crowned
Détruire
les
dieux
que
nous
avons
couronnés
Hearts
are
golden
Les
cœurs
sont
d'or
Our
faith
and
our
honour
defends
Notre
foi
et
notre
honneur
défendent
We
raise
the
invincible
shield
Nous
élevons
le
bouclier
invincible
Clad
in
steel
Vêtu
d'acier
Raise
the
barricades
Érige
les
barricades
None
shall
pass,
friend
or
foe
Nul
ne
passera,
ami
ou
ennemi
Shock
and
stun
Choc
et
étourdissement
Blessed
empery
Empire
béni
Nullify
or
convert
Nullifier
ou
convertir
Our
masses
are
united
Nos
masses
sont
unies
Forever
and
a
day
Pour
toujours
et
un
jour
Can
never
be
divided
Ne
peut
jamais
être
divisé
We're
invincible
Nous
sommes
invincibles
Our
masses
are
united
Nos
masses
sont
unies
Forever
and
a
day
Pour
toujours
et
un
jour
Can
never
be
divided
Ne
peut
jamais
être
divisé
And
nothing
can
stand
in
our
way
Et
rien
ne
peut
se
mettre
en
travers
de
notre
chemin
Invincible
shield
Bouclier
invincible
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Halford, Glenn Raymond Tipton, Richard Faulkner
Attention! Feel free to leave feedback.