Judas Priest - Love You to Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judas Priest - Love You to Death




Love You to Death
Люблю тебя до смерти
You get me up then we both get down
Ты заводишь меня, и мы оба сходим с ума,
We roll all night making heavy sounds
Всю ночь кувыркаемся, издавая жаркие звуки.
I'm all tied up on your bed
Я весь связан на твоей кровати,
I'd rather be inside your head
Но лучше бы я был в твоей голове.
Don't do this do it like that, oh yeah
Не делай так, делай вот так, о да.
You've hit the spot give it all you got
Ты попала в точку, выкладывайся на полную.
I don't care
Мне все равно.
I'll teach you a lesson that you won't forget
Я преподам тебе урок, который ты не забудешь.
Why don't you save your breath
Зачем тебе тратить дыхание?
'Cause I'm gonna love you to death
Ведь я буду любить тебя до смерти.
I'm coming to the point I can't hold back
Я дохожу до точки, не могу сдержаться,
But you ease off with your attack
Но ты смягчаешь свою атаку.
You're the best I've had if you please
Ты лучшая, что у меня была, если тебе угодно,
You never stop you great big tease
Ты никогда не останавливаешься, ты такая соблазнительница.
Don't do this do it like that, oh yeah
Не делай так, делай вот так, о да.
You've hit the spot give it all you got
Ты попала в точку, выкладывайся на полную.
I don't care
Мне все равно.
I'll teach you a lesson that you won't forget
Я преподам тебе урок, который ты не забудешь.
Why don't you save your breath?
Зачем тебе тратить дыхание?
'Cause I'm gonna love you to death
Ведь я буду любить тебя до смерти.
Love you to death
Люблю тебя до смерти.
Yes, I'm gonna love you to death
Да, я буду любить тебя до смерти.
Love you to death
Люблю тебя до смерти.
You can take me places I thought I'd never go
Ты можешь унести меня туда, где я и не мечтал побывать.
And when you turn your love on me
И когда ты обращаешь свою любовь на меня,
Oh baby, you're the star of the show
О, детка, ты звезда шоу.
You can take me places I thought I'd never go
Ты можешь унести меня туда, где я и не мечтал побывать.
And when you turn your love on me
И когда ты обращаешь свою любовь на меня,
Oh baby, you're the star of the show
О, детка, ты звезда шоу.
I'll teach you a lesson that you won't forget
Я преподам тебе урок, который ты не забудешь.
Why don't you save your breath?
Зачем тебе тратить дыхание?
I'm gonna love you to death
Я буду любить тебя до смерти.
Love you to death
Люблю тебя до смерти.
Yes, I'm gonna love you to death
Да, я буду любить тебя до смерти.
Oh, love you to death
О, люблю тебя до смерти.
Oh baby, gonna love you to death
О, детка, буду любить тебя до смерти.
Yes, I'm gonna love you to death
Да, я буду любить тебя до смерти.
Oh, I'm gonna love you to death
О, я буду любить тебя до смерти.
Oh, I'm gonna love you to death
О, я буду любить тебя до смерти.
Hit me baby, hit me baby
Зажигай, детка, зажигай, детка.
Do it all now, do it all now
Давай всё сейчас, давай всё сейчас.
Yeah, do it, do it, do it
Да, давай, давай, давай.
Oh oh oh yeah
О, о, о, да.





Writer(s): Downing Kenneth, Halford Robert John Arthur, Tipton Glenn Raymond


Attention! Feel free to leave feedback.