Judas Priest - No Surrender - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judas Priest - No Surrender




No Surrender
Pas de reddition
You know that life isn't set
Tu sais que la vie n'est pas un cadeau
I lead the pack I ain't no pretender
Je suis le chef de meute, je ne suis pas un imposteur
You give as good as you get
Tu donnes autant que tu reçois
We live and die cause there's no surrender
On vit et on meurt parce qu'il n'y a pas de reddition
Chasing a dream as I go higher
Je poursuis un rêve en montant toujours plus haut
Playing it mean, my heart's on fire
Je joue dur, mon cœur est en feu
Living my life, ain't no pretender
Je vis ma vie, je ne suis pas un imposteur
Ready to fight with no surrender
Prêt à me battre sans jamais me rendre
You know the way that I feel
Tu sais ce que je ressens
If you're with me you better hold on tighter
Si tu es avec moi, tu ferais mieux de t'accrocher plus fort
I'm only keeping it real
Je suis authentique
That's who I am, I'm just a non-stop fighter
C'est qui je suis, je suis un combattant infatigable
Chasing a dream as I go higher
Je poursuis un rêve en montant toujours plus haut
Playing it mean, my heart's on fire
Je joue dur, mon cœur est en feu
Living my life, ain't no pretender
Je vis ma vie, je ne suis pas un imposteur
Ready to fight with no surrender
Prêt à me battre sans jamais me rendre
Run out of road
Fin de la route
The end of the days
La fin des temps
Not for the weak
Pas pour les faibles
Only the brave
Seulement pour les braves
Chasing a dream as I go higher
Je poursuis un rêve en montant toujours plus haut
Playing it mean, my heart's on fire
Je joue dur, mon cœur est en feu
Living my life, ain't no pretender
Je vis ma vie, je ne suis pas un imposteur
Ready to fight with no surrender
Prêt à me battre sans jamais me rendre
I'm chasing a dream as I go higher
Je poursuis un rêve en montant toujours plus haut
I'm playing it mean, my heart's on fire
Je joue dur, mon cœur est en feu
I'm living my life, ain't no pretender
Je vis ma vie, je ne suis pas un imposteur
Ready to fight with no surrender
Prêt à me battre sans jamais me rendre





Writer(s): Halford Robert John Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.