Lyrics and translation Judas Priest - The Serpent and the King
Idols
to
their
worlds
Des
idoles
pour
leurs
mondes
Manifesting
anger
Manifestant
la
colère
Conjurers
of
evil
times
Conjurers
de
temps
mauvais
We
can
sense
the
danger
Nous
sentons
le
danger
They
claim
every
soul
Ils
réclament
chaque
âme
Show
you
who's
the
leader
Te
montrent
qui
est
le
chef
Bow
before
iconoclasts
Incline-toi
devant
les
iconoclastes
Creators
of
disaster
Créateurs
de
désastre
They
play
with
stars
and
sulphur
just
for
heaven's
sake
Ils
jouent
avec
les
étoiles
et
le
soufre
juste
pour
le
ciel
To
them,
we're
a
fantasy
to
see
who's
first
to
break
Pour
eux,
nous
sommes
une
fantaisie
pour
voir
qui
est
le
premier
à
rompre
When
good
and
evil
go
to
war,
we
leave
it
up
to
fate
Quand
le
bien
et
le
mal
se
font
la
guerre,
nous
laissons
le
destin
décider
Since
time
began
they
fought
for
man,
incurring
love
and
hate
Depuis
le
début
des
temps,
ils
se
sont
battus
pour
l'homme,
suscitant
l'amour
et
la
haine
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
Wiping
out
the
weak
Éradiquant
les
faibles
Lording
their
creation
Se
donnant
des
airs
de
maîtres
de
leur
création
Where
you
hide,
they'll
find
to
seek
Où
tu
te
caches,
ils
te
trouveront
pour
te
chercher
Feeding
those
mistaken
Nourrissant
ceux
qui
se
trompent
Pyramid
of
bones
Pyramide
d'os
Satiate
their
hunger
Assouvir
leur
faim
Volatilic,
they
condone
Volatil,
ils
tolèrent
Sympathies,
no
longer
Sympathies,
plus
jamais
They
play
with
stars
and
sulphur
just
for
heaven's
sake
Ils
jouent
avec
les
étoiles
et
le
soufre
juste
pour
le
ciel
To
them,
we
are
a
fantasy
to
see
who's
first
to
break
Pour
eux,
nous
sommes
une
fantaisie
pour
voir
qui
est
le
premier
à
rompre
When
good
and
evil
go
to
war,
we
leave
it
up
to
fate
Quand
le
bien
et
le
mal
se
font
la
guerre,
nous
laissons
le
destin
décider
Since
time
began
they
fought
for
man,
incurring
love
and
hate
Depuis
le
début
des
temps,
ils
se
sont
battus
pour
l'homme,
suscitant
l'amour
et
la
haine
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
end
is
coming
soon
La
fin
arrive
bientôt
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
It's
time
to
meet
your
doom
Il
est
temps
de
rencontrer
ton
destin
Cast
out
of
paradise
Chassé
du
paradis
Temptation's
wrath
La
colère
de
la
tentation
Constrict,
self-sacrifice
Constriction,
sacrifice
de
soi
The
tree
of
life
L'arbre
de
vie
They
claim
every
soul
Ils
réclament
chaque
âme
Show
you
who's
the
leader
Te
montrent
qui
est
le
chef
Bow
before
iconoclasts
Incline-toi
devant
les
iconoclastes
Creators
of
disaster
Créateurs
de
désastre
They
play
with
stars
and
sulphur
just
for
heaven's
sake
Ils
jouent
avec
les
étoiles
et
le
soufre
juste
pour
le
ciel
To
them,
we're
fantasy,
let's
see
who's
first
to
break
Pour
eux,
nous
sommes
une
fantaisie,
voyons
qui
est
le
premier
à
rompre
When
good
and
evil
go
to
war,
we
leave
it
up
to
fate
Quand
le
bien
et
le
mal
se
font
la
guerre,
nous
laissons
le
destin
décider
Since
time
began
they
fought
for
man,
incurring
love
and
hate
Depuis
le
début
des
temps,
ils
se
sont
battus
pour
l'homme,
suscitant
l'amour
et
la
haine
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
The
end
is
coming
soon
La
fin
arrive
bientôt
The
serpent
and
the
king
Le
serpent
et
le
roi
Prepare
to
meet
your
doom
Prépare-toi
à
rencontrer
ton
destin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.