Lyrics and translation Judas Priest - Victim of Changes
Whiskey
woman,
don't
you
know
that
you
are
driving
me
insane?
Виски-женщина,
разве
ты
не
знаешь,
что
сводишь
меня
с
ума?
Liquor
you
give
stems
your
will
to
live,
it
gets
right
to
my
brain
Когда
ты
даешь
мне
волю
к
жизни,
она
проникает
прямо
в
мой
мозг.
You're
trying
to
find
your
way
through
life
Ты
пытаешься
найти
свой
путь
в
жизни.
You're
trying
to
get
some
new
direction
Ты
пытаешься
найти
новое
направление.
Another
woman's
got
a
man
У
другой
женщины
есть
мужчина.
But
she
won't
get
a
new
connection
Но
у
нее
не
будет
новой
связи.
Takes
another
drink
or
two
Выпивает
еще
рюмку-другую.
Things
look
better
when
she's
through
Все
выглядит
лучше,
когда
она
закончила.
Take
another
look
around,
you're
not
going
anywhere
Оглянись
еще
раз,
ты
никуда
не
пойдешь.
You
realise
you're
getting
old
and
no
one
seems
to
care
Ты
понимаешь,
что
стареешь,
и,
кажется,
всем
на
это
наплевать.
You're
trying
to
find
your
way
again
Ты
снова
пытаешься
найти
свой
путь.
You're
trying
to
get
some
love
Ты
пытаешься
получить
немного
любви.
Another
woman's
got
a
man
У
другой
женщины
есть
мужчина.
But
she
won't
get
a
new
Но
она
не
получит
новую.
Takes
another
drink
or
two
Выпивает
еще
рюмку-другую.
Things
look
better
when
she's
through
Все
выглядит
лучше,
когда
она
закончила.
You
been
fooling
with
some
hot
guy
Ты
дурачилась
с
каким
то
горячим
парнем
I
want
to
know
why
is
it
why
Я
хочу
знать
почему
почему
Get
up,
get
out
Вставай,
убирайся!
You
know
you
really
blew
it
Знаешь,
ты
все
испортил.
I've
had
enough
С
меня
хватит.
I've
had
enough
С
меня
хватит.
Good
God,
pluck
me
Боже
милостивый,
вырви
меня!
Once
she
was
beautiful
Когда-то
она
была
прекрасна.
Once
she
was
fine
Когда-то
она
была
в
порядке.
Once
she
was
wonderful
Когда-то
она
была
прекрасна.
Once
she
was
mine
Когда-то
она
была
моей.
Change
has
come
over
her
body
В
ее
теле
произошли
перемены.
She
doesn't
see
me
anymore
Она
меня
больше
не
видит.
Change
has
come
over
her
body
В
ее
теле
произошли
перемены.
She
doesn't
see
me
anymore
Она
меня
больше
не
видит.
Victim
of
changes
Жертва
перемен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenneth Downing, Glenn Tipton, Alan Atkins, Robert Halford
Attention! Feel free to leave feedback.