Lyrics and translation Judas Priest - Worth Fighting For

Worth Fighting For

You said I could never find a way to ease your mind
But where I go you wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down, but still I'm rollin' through
Did I see your figure in the haze?
I am driven by your thirst, to quench myself of love
The sun beats on me for the price I pay
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for, yeah
Night road leads me to a town of ghosts
I'm beckoned by the glow
Of kerosene and tumble weed
They're calling out, forevermore
Worth fighting for
I'm leading in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
There's some things are worth fighting for
So I'm moving on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for, yeah
Worth fighting for

Стоит бороться

Ты говорила, что я никогда не смогу найти способ успокоить тебя,
Но куда бы я ни шел, ты оказываешься в пыли.
Я так старался, чтобы ты увидела другую мою сторону,
Вместо этого ты ушла в никуда и забыла.
Поэтому я бреду дальше,
Спрашивая, куда ты могла уйти,
От того, что я знал раньше.
За некоторые вещи стоит бороться.
Жара пустыни может измотать, но я все еще иду вперед,
Не померещилась ли мне твоя фигура в дымке?
Меня ведет твоя жажда, чтобы утолить свою жажду любви,
Солнце бьет меня за ту цену, что я плачу.
Поэтому я бреду дальше,
Спрашивая, куда ты могла уйти,
От того, что я знал раньше.
За некоторые вещи стоит бороться, да.
Ночная дорога ведет меня в город призраков,
Меня манит свечение
Керосина и перекати-поля.
Они зовут, вечно зовут.
Стоит бороться.
Я веду в ветер,
Голова опущена от того, что я увидел,
Моя тень - мой друг.
Есть вещи, за которые стоит бороться.
Поэтому я иду дальше,
Спрашивая, куда ты могла пропасть,
От того, что я знал раньше.
За некоторые вещи стоит бороться, да.
Стоит бороться.