Judas - Rio das Almas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judas - Rio das Almas




Leito de águas turbulentas
Русло мутной воде
Aqui me deito em teus lençóis
Здесь я лежу в твоих простыни
Se eu me perder em tempestades
Если я потерять во время грозы
Quanta dor, Rio das Almas
Сколько боли, Река Души
Cabe em tuas margens?
Вписывается в твои поля?
Quais correntezas
Какие течениями
Inundam meus olhos nessa estiagem?
Зальет мои глаза в этой засухи?
Mesmo se eu me afogar
Даже если я утонуть
Subindo à nascente
Поднявшись к весне
Em vez de descer ao mar
Вместо того, чтобы опускаться к морю
para desaguar no seu coração
Только для впадающих в сердце
Não espere demais
Не ждите слишком долго
Nem procure sinais
Не ищите признаки
Num simples refrão
В простой припев
Que uma canção é uma canção
Песня это всего лишь песня
Leito de águas turbulentas
Русло мутной воде
Aqui me deito em teus lençóis
Здесь я лежу в твоих простыни
Se eu me perder em tempestades
Если я потерять во время грозы
Quanta dor, Rio das Almas
Сколько боли, Река Души
Cabe em tuas margens?
Вписывается в твои поля?
Quais correntezas
Какие течениями
Inundam meus olhos nessa estiagem?
Зальет мои глаза в этой засухи?
Mesmo se eu me afogar
Даже если я утонуть
Subindo à nascente
Поднявшись к весне
Em vez de descer ao mar
Вместо того, чтобы опускаться к морю
para desaguar no seu coração
Только для впадающих в сердце
Não espere demais
Не ждите слишком долго
Nem procure sinais
Не ищите признаки
Num simples refrão
В простой припев
Que uma canção é uma canção
Песня это всего лишь песня
É uma canção e só...
Песня, да и только...






Attention! Feel free to leave feedback.