Lyrics and translation Jude Barclay feat. Swaizy - Lonely

Lonely

I remember playin' in the backyard with all my friends, yeah
Catching cartoons on the weekends, yeah
Got some money, I don't know what to spend it on
Man I really wish those days never had to end

This one for the lonely, for the homies, one and onlys
This one for the old me, from the lowlys, to the nosebleeds
This one for the lonely, for the homies, one and onlys
This one for the old me, from the lowlys, to the nosebleeds

Throwback to little me when they would call me a nerd
And fast forward to high school, I was smokin' the herb
And now at all of our shows, they just be knowing the words
Oh God, I hope these days won't come to end
Man it's so overwhelming, all the stories they tellin'
How a song could save a life and how it's really helpin'
God showed me this life is full of beauty
My life used to be clips, now it's a Spielberg movie
So this for all the people that just floating through life
And this for all the people struggling to survive
And this for all the homies that always stay by my side
I know y'all will be just fine

This one for the lonely, for the homies, one and onlys
This one for the old me, from the lowlys, to the nosebleeds
This one for the lonely, for the homies, one and onlys
This one for the old me, from the lowlys, to the nosebleeds

Seul

Je me souviens d'avoir joué dans la cour avec tous mes amis, ouais
Regarder des dessins animés le week-end, ouais
J'ai de l'argent, je ne sais pas quoi en faire
Mec, j'aimerais tellement que ces jours ne finissent jamais

Celle-ci pour les solitaires, pour les amis, les seuls et uniques
Celle-ci pour mon ancien moi, des humbles aux saignements de nez
Celle-ci pour les solitaires, pour les amis, les seuls et uniques
Celle-ci pour mon ancien moi, des humbles aux saignements de nez

Retour en arrière sur le petit moi quand ils m'appelaient un nerd
Et avance rapide jusqu'au lycée, je fumais de l'herbe
Et maintenant à tous nos concerts, ils connaissent juste les paroles
Oh mon Dieu, j'espère que ces jours ne finiront pas
Mec, c'est tellement écrasant, toutes les histoires qu'ils racontent
Comment une chanson peut sauver une vie et comment elle aide vraiment
Dieu m'a montré que cette vie est pleine de beauté
Ma vie était des extraits, maintenant c'est un film de Spielberg
Donc ça, pour tous ceux qui flottent dans la vie
Et ça, pour tous ceux qui luttent pour survivre
Et ça, pour tous les amis qui restent toujours à mes côtés
Je sais que vous allez bien

Celle-ci pour les solitaires, pour les amis, les seuls et uniques
Celle-ci pour mon ancien moi, des humbles aux saignements de nez
Celle-ci pour les solitaires, pour les amis, les seuls et uniques
Celle-ci pour mon ancien moi, des humbles aux saignements de nez