Lyrics and translation Jude Barclay feat. Eli Wilson - Amazes Me

Amazes Me

People they gonna talk
My friends said tell them off
My mom said don't get involved at all

And it amazes me
How you were there, now there's a vacancy
It's got me thinking that as long as I shall ever live
I'll never fall in love again
I'll never fall, never fall
I'll never fall, never fall

And now, all my friends say all the girls that I like
Are just a thief in the night
Because they stole we had but I
Guess that's how love goes
You learn and let go
Now you're just an echo

And it amazes me
How you were there, now there's a vacancy
It's got me thinking that as long as I shall ever live
I'll never fall in love again
I'll never fall, never fall
I'll never fall, never fall

Because as long as I, long as I
Have your love, it's still my alibi, alibi
Thought I would have you till the end of time
But time's the one thing that we never had

And it amazes me
How you were there, now there's a vacancy
It's got me thinking that as long as I shall ever live
I'll never fall in love again
I'll never fall, never fall
I'll never fall, never fall

Ça m'étonne

Les gens vont parler
Mes amis m'ont dit de leur dire d'aller se faire voir
Ma mère m'a dit de ne pas m'impliquer du tout

Et ça m'étonne
Comment tu étais là, maintenant il y a un vide
Ça me fait penser qu'aussi longtemps que je vivrai
Je ne tomberai plus jamais amoureux
Je ne tomberai jamais, jamais
Je ne tomberai jamais, jamais

Et maintenant, tous mes amis disent que toutes les filles que j'aime
Sont juste des voleurs de nuit
Parce qu'elles ont volé ce que nous avions, mais je
Suppose que c'est comme ça que l'amour fonctionne
Tu apprends et tu lâches prise
Maintenant tu es juste un écho

Et ça m'étonne
Comment tu étais là, maintenant il y a un vide
Ça me fait penser qu'aussi longtemps que je vivrai
Je ne tomberai plus jamais amoureux
Je ne tomberai jamais, jamais
Je ne tomberai jamais, jamais

Parce qu'aussi longtemps que je, aussi longtemps que je
Aie ton amour, c'est toujours mon alibi, mon alibi
Je pensais que je t'aurais jusqu'à la fin des temps
Mais le temps est la seule chose que nous n'avons jamais eue

Et ça m'étonne
Comment tu étais là, maintenant il y a un vide
Ça me fait penser qu'aussi longtemps que je vivrai
Je ne tomberai plus jamais amoureux
Je ne tomberai jamais, jamais
Je ne tomberai jamais, jamais