Lyrics and translation Jude Barclay - Radio Cuts

Radio Cuts

Yeah, you're catchy but not a catch
Press me, but don't impress
A melody I'll forget tomorrow
I'll always be getting it off my chest
And penning down my regrets
So here's another song about you

We used to dance to our song
You're like radio cuts, they never last long
Were you the one? I should've asked mom
And now it's stuck in my head
It plays again, and again, and again
All these love songs sound the same
Never really works out how they say
Cookie-cutter melody, corny phrase
Something like la, la, la
All love songs sound the same

(Woah, oh, oh)
Shuffle through nothing new
I'm tryna move on already
Nothing queued, what's the move?
Make a new song already
Cause I wanted to make us last
But now I'll never play us back

We used to dance to our song
You're like radio cuts, they never last long
Were you the one? I should've asked mom
And now it's stuck in my head
It plays again, and again, and again
All these love songs sound the same
Never really works out how they say
Cookie-cutter melody, corny phrase
Something like la, la, la
All love songs sound the same

(La la, la la la la)
(La la, la la la la)
(La la, la la la la)
(La la)
All love songs sound the same

Да, ты броский, но не улов
Нажми на меня, но не впечатляй
Мелодия, которую я забуду завтра
Я всегда буду получать это от моей груди
И записывая свои сожаления
Итак, вот еще одна песня о тебе

Мы танцевали под нашу песню
Ты как радиоперерывы, они никогда не длятся долго
Ты был тем? Я должен был спросить маму
И теперь это застряло у меня в голове
Он играет снова, и снова, и снова
Все эти песни о любви звучат одинаково
Никогда не получается, как они говорят
Мелодия для печенья, банальная фраза
Что-то вроде ла, ла, ла
Все песни о любви звучат одинаково

(Уоу, о, о)
Перетасовать ничего нового
Я уже пытаюсь двигаться дальше
Никаких очередей, что за ход?
Сделай уже новую песню
Потому что я хотел сделать нас последними
Но теперь я никогда не воспроизведу это

Мы танцевали под нашу песню
Ты как радиоперерывы, они никогда не длятся долго
Ты был тем? Я должен был спросить маму
И теперь это застряло у меня в голове
Он играет снова, и снова, и снова
Все эти песни о любви звучат одинаково
Никогда не получается, как они говорят
Мелодия для печенья, банальная фраза
Что-то вроде ла, ла, ла
Все песни о любви звучат одинаково

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла)
Все песни о любви звучат одинаково