Lyrics and translation Jude Barclay - wolo

wolo

You got your own set of dreams apart from mine
You got your own pair of genes you'll pass along it's alright
It's your life
I would be lying if I said you're on the path I'd choose
But I'll support you either way In everything you do
In hindsight, I wish I tried
I just want the best for you, but I won't make your mind up
Yeah I can't do nothing but show you, everything will work if you do

Don't go thinking we got second chances
It's all one and done we only live once

You don't gotta make your mind up get your heart stuck
Never is a wrong way or a right one
You got time to figure it out
It'll be okay just forget your doubt
Don't forget to fall in love
Make sure it's more than lust
You'll find your way

Don't go thinking we got second chances
It's all one and done we only live once
Don't go thinking we got second chances
It's all one and done we only live once

wolo

Tu as tes propres rêves, différents des miens
Tu as tes propres gènes que tu transmettras, c'est normal
C'est ta vie
Je mentirais si je disais que tu es sur le chemin que j'aurais choisi
Mais je te soutiendrai quoi qu'il arrive, dans tout ce que tu fais
Avec le recul, j'aurais aimé essayer
Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour toi, mais je ne vais pas décider pour toi
Oui, je ne peux rien faire d'autre que te montrer que tout fonctionnera si tu le fais

Ne pense pas que nous avons des deuxièmes chances
C'est tout, c'est fini, nous ne vivons qu'une fois

Tu n'as pas à te décider, à te laisser le cœur prendre
Il n'y a jamais de mauvaise ou de bonne façon
Tu as le temps de trouver
Ça ira, oublie tes doutes
N'oublie pas de tomber amoureux
Assure-toi que c'est plus que du désir
Tu trouveras ton chemin

Ne pense pas que nous avons des deuxièmes chances
C'est tout, c'est fini, nous ne vivons qu'une fois
Ne pense pas que nous avons des deuxièmes chances
C'est tout, c'est fini, nous ne vivons qu'une fois