Jude Barclay feat. Swaizy - Molly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jude Barclay feat. Swaizy - Molly




Molly
Molly
Common sense ain't so common baby
Le bon sens n'est pas si courant, ma chérie
Turning left, girl you drive me up the wall
Tourner à gauche, tu me fais tourner la tête
You drown your problems in 100 proof lately
Tu noies tes problèmes dans 100 preuves ces derniers temps
Say you love me do you love me like adderall
Tu dis que tu m'aimes, m'aimes-tu comme l'Adderall
Oh no, got attached to you I couldn't let go
Oh non, je me suis attaché à toi, je n'ai pas pu lâcher prise
Yeah, she said she love me like some XOs
Ouais, elle a dit qu'elle m'aimait comme des XOs
Now I'm nauseous
Maintenant, j'ai la nausée
Ain't no picture on a pill, but we still ended toxic
Il n'y a pas de photo sur une pilule, mais on a quand même fini toxique
Her name was Molly, but she got high on me
Elle s'appelait Molly, mais elle était high sur moi
You said sorry, but it still bothers me
Tu as dit désolé, mais ça me gêne toujours
How it started sweet but now it's sour, now it rots my teeth
Comment ça a commencé doux mais maintenant c'est aigre, maintenant ça me ronge les dents
Stab me in the back now it feels like I'm six feet deep
Me poignarder dans le dos maintenant, j'ai l'impression d'être à six pieds sous terre
I want your love back, girl I want to overdose
Je veux ton amour en retour, ma chérie, je veux faire une overdose
But I ain't the drug of your choice, now I'm on my own
Mais je ne suis pas la drogue de ton choix, maintenant je suis seul
Said you're here for me, where's our history
Tu as dit que tu es pour moi, est notre histoire
Oh, I just hand out pills never second chances
Oh, je distribue juste des pilules, jamais de deuxième chance
Oh no, got attached to you I couldn't let go
Oh non, je me suis attaché à toi, je n'ai pas pu lâcher prise
Yeah, she said she love me like some XOs
Ouais, elle a dit qu'elle m'aimait comme des XOs
Now I'm nauseous
Maintenant, j'ai la nausée
Ain't no picture on a pill, but we still ended toxic
Il n'y a pas de photo sur une pilule, mais on a quand même fini toxique
Her name was Molly, but she got high on me
Elle s'appelait Molly, mais elle était high sur moi
You said sorry, but it still bothers me
Tu as dit désolé, mais ça me gêne toujours
How it started sweet but now it's sour, now it rots my teeth
Comment ça a commencé doux mais maintenant c'est aigre, maintenant ça me ronge les dents
Stab me in the back now it feels like I'm six feet deep
Me poignarder dans le dos maintenant, j'ai l'impression d'être à six pieds sous terre
Her name was Molly, but she got high on me
Elle s'appelait Molly, mais elle était high sur moi
You said sorry, but it still bothers me
Tu as dit désolé, mais ça me gêne toujours
How it started sweet but now it's sour, now it rots my teeth
Comment ça a commencé doux mais maintenant c'est aigre, maintenant ça me ronge les dents
Stab me in the back now it feels like I'm six feet deep
Me poignarder dans le dos maintenant, j'ai l'impression d'être à six pieds sous terre
(Oh no, got attached to you I couldn't let go)
(Oh non, je me suis attaché à toi, je n'ai pas pu lâcher prise)
(Yeah, she said she love me like some XOs)
(Ouais, elle a dit qu'elle m'aimait comme des XOs)
(Now I'm nauseous)
(Maintenant, j'ai la nausée)
(Ain't no picture on a pill, but we still ended toxic)
(Il n'y a pas de photo sur une pilule, mais on a quand même fini toxique)
Oh no, got attached to you I couldn't let go
Oh non, je me suis attaché à toi, je n'ai pas pu lâcher prise
Yeah, she said she love me like some XOs
Ouais, elle a dit qu'elle m'aimait comme des XOs
Now I'm nauseous
Maintenant, j'ai la nausée
Ain't no picture on a pill, but we still ended toxic
Il n'y a pas de photo sur une pilule, mais on a quand même fini toxique
Her name was Molly, but she got high on me
Elle s'appelait Molly, mais elle était high sur moi
You said sorry, but it still bothers me
Tu as dit désolé, mais ça me gêne toujours
How it started sweet but now it's sour, now it rots my teeth
Comment ça a commencé doux mais maintenant c'est aigre, maintenant ça me ronge les dents
Stab me in the back now it feels like I'm six feet deep
Me poignarder dans le dos maintenant, j'ai l'impression d'être à six pieds sous terre





Writer(s): Josue Concepcion, Mark Jude Barclay

Jude Barclay feat. Swaizy - Molly
Album
Molly
date of release
12-10-2022

1 Molly

Attention! Feel free to leave feedback.