Lyrics and translation Jude Cole - I Won't Bleed

I Won't Bleed

It's a glorified high school
In a kodak flash
Homecoming kings and queens
And pretty white trash
Graveyard mansions
Social x-ray gowns
Don't trip in my yard buddy
Don't bring me down

I won't bleed
I won't bleed anymore, no I won't
I won't bleed anymore than I already have

Black cloud's creepin'
A mile from the coast
When you're in trouble brother
You gotta smile the most
Cuz nobody wants you
When you're out on a limb
Just pray for some water
That you can fall in

I won't bleed
I won't bleed anymore, no I won't
I won't bleed anymore than I already have

Here tomorrow, gone today
Gimme your number then go away
I'm resurrected from the has-bin
So don't say you know me
In the shape you're in

It's glorified high school
In a peridot class ring
All the winners and losers
Still lookin' for the same thing

I won't bleed
I won't bleed anymore, no I won't
I won't bleed anymore than I already
I already I already have

Я не буду истекать кровью

Это прославленная старшая школа,
Вспышка фотоаппарата,
Короли и королевы выпускного,
И симпатичный белый мусор.
Кладбищенские особняки,
Социальные рентгеновские халаты.
Не споткнись у меня во дворе, подруга,
Не опускай меня.

Я не буду истекать кровью,
Я больше не буду истекать кровью, нет, не буду.
Я не буду истекать кровью больше, чем уже истек.

Черные тучи ползут,
В миле от берега.
Когда ты в беде, брат,
Ты должен улыбаться больше всего.
Потому что никто не хочет тебя,
Когда ты на краю пропасти.
Просто молись о воде,
В которую ты можешь упасть.

Я не буду истекать кровью,
Я больше не буду истекать кровью, нет, не буду.
Я не буду истекать кровью больше, чем уже истек.

Здесь завтра, ушел сегодня,
Дай мне свой номер, а потом уходи.
Я воскрес из мусорного бака,
Так что не говори, что знаешь меня,
В том виде, в котором ты сейчас.

Это прославленная старшая школа,
В перидоте выпускного кольца.
Все победители и проигравшие
Все еще ищут одно и то же.

Я не буду истекать кровью,
Я больше не буду истекать кровью, нет, не буду.
Я не буду истекать кровью больше, чем уже,
Уже, уже истек.