Lyrics and translation Jude Smith - Come on Baby

Come on Baby

Here we go again, watching you throw your heart away
You say he′s just a friend - a friend that's wrapped around your waist?
Every night, he opens your doors just to see you walk
I don′t remember this, being part of the picture - being part of the mixture

Come on Baby, what are you doin'?
Don't let this misery go too far
Come on Baby, I know you′re lonely
And I got a place for you in my arms
Ah ha yea
Come on Baby...

Oh I should′ve guessed
Who you'd be walking around with, who you′d be strolling the town with
I wasn't too impressed, cause I don′t think he deserves you

(Trumpets come out of nowhere heroically)

Oh you say, oh you say that it's cool
But tomorrow you′re somebody's fool
Who replaced all her taste on a tool
Now I watch from the sidelines
Baby I don't understand...

Oh Come on baby, you can do better
No need to waste yourself on his heart
Come on Baby, I know you′re worried
And I′ll keep you safe away from his arms
Ah ha yea...

Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo

Tell me why does it take so long
Tell me why does it take so long
For you to understand
That I love you baby
Like no one can
Oh, like no one can, yea

Come on Baby, what are you doin'?
Don′t let this misery go too far
Come on Baby, I know you're lonely
And I got a place for you in my arms
Ah ha yea

Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ohh yea!

Come on baby
Right now
You got everything and more I could ever need
Just stay with me, just stay with me baby

Viens, bébé

Voilà encore, je te vois jeter ton cœur
Tu dis qu'il est juste un ami - un ami qui est enroulé autour de ta taille ?
Chaque soir, il ouvre tes portes juste pour te voir marcher
Je ne me souviens pas de ça, faire partie du tableau - faire partie du mélange

Viens, bébé, qu'est-ce que tu fais ?
Ne laisse pas cette misère aller trop loin
Viens, bébé, je sais que tu es seule
Et j'ai une place pour toi dans mes bras
Ah ha oui
Viens, bébé...

Oh, j'aurais dû deviner
Avec qui tu marcherais, avec qui tu te promènerais en ville
Je n'étais pas trop impressionné, parce que je ne pense pas qu'il te mérite

(Les trompettes sortent de nulle part héroïquement)

Oh, tu dis, oh, tu dis que c'est cool
Mais demain, tu es la folle de quelqu'un
Qui a remplacé tout son goût par un outil
Maintenant, je regarde depuis les lignes de côté
Bébé, je ne comprends pas...

Oh, viens, bébé, tu peux faire mieux
Pas besoin de te gaspiller sur son cœur
Viens, bébé, je sais que tu t'inquiètes
Et je te garderai en sécurité loin de ses bras
Ah ha oui...

Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo

Dis-moi pourquoi ça prend si longtemps
Dis-moi pourquoi ça prend si longtemps
Pour que tu comprennes
Que je t'aime, bébé
Comme personne ne peut
Oh, comme personne ne peut, oui

Viens, bébé, qu'est-ce que tu fais ?
Ne laisse pas cette misère aller trop loin
Viens, bébé, je sais que tu es seule
Et j'ai une place pour toi dans mes bras
Ah ha oui

Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ahh oh hoo, oh oh hoo hoo
Ohh oui !

Viens, bébé
Tout de suite
Tu as tout et plus encore que je pourrais jamais avoir besoin
Reste avec moi, reste avec moi, bébé