Lyrics and translation Jude Smith - I'd Run for Miles
I'd Run for Miles
J'irais Des Miles
Oh
i
knew
Oh,
je
le
savais
With
those
dazzling
eyes
Avec
ces
yeux
éblouissants
I
was
inclined
to
make
a
move
J'étais
enclin
à
faire
un
pas
Couldn't
read
your
mind
Je
ne
pouvais
pas
lire
dans
ton
esprit
But
could
see
all
the
signs
Mais
je
pouvais
voir
tous
les
signes
Saying
catch
me
if
you
can
Disant
attrape-moi
si
tu
peux
So
i
took
Alors
j'ai
pris
All
the
books
Tous
les
livres
That
i
owned
Que
je
possédais
And
i
stacked
'em
high
Et
je
les
ai
empilés
en
hauteur
Just
to
set
eyes
on
your
humble
home
Juste
pour
voir
ton
humble
maison
I
saw
water
and
trees
J'ai
vu
de
l'eau
et
des
arbres
And
a
cold
winter
breeze
Et
une
froide
brise
d'hiver
That
could
not
keep
you
from
me
Qui
ne
pouvait
pas
te
tenir
loin
de
moi
'Cuz
i'd
run
for
miles
just
to
catch
a
train
Parce
que
j'irais
des
miles
juste
pour
attraper
un
train
Or
drive
all
night
long
in
the
pouring
rain
Ou
conduire
toute
la
nuit
dans
la
pluie
battante
Just
to
end
up
on
your
side
of
town
Juste
pour
me
retrouver
de
ton
côté
de
la
ville
'Cuz
i
love
how
you
smile
Parce
que
j'aime
la
façon
dont
tu
souris
And
you
love
when
i
sing
Et
tu
aimes
quand
je
chante
Darling
you
got
a
face
that
i
love
Chérie,
tu
as
un
visage
que
j'aime
Yeah,
baby,
you've
got
the
face
that
i
can't
quit
dreaming
of
Oui,
bébé,
tu
as
le
visage
dont
je
ne
peux
pas
arrêter
de
rêver
You
replace
my
pride
Tu
remplaces
ma
fierté
And
you
made
me
blind
Et
tu
m'as
rendu
aveugle
But
that
does
not
matter
to
me
Mais
cela
n'a
pas
d'importance
pour
moi
Yeah,
i
said
that
does
not
matter
to
me
Oui,
j'ai
dit
que
cela
n'a
pas
d'importance
pour
moi
'Cuz
i
want
you
to
know
that
Parce
que
je
veux
que
tu
saches
que
I'd
run
for
miles
just
to
catch
a
train
J'irais
des
miles
juste
pour
attraper
un
train
Or
drive
all
night
long
in
the
pouring
rain
Ou
conduire
toute
la
nuit
dans
la
pluie
battante
Just
to
end
up
on
your
side
of
town
Juste
pour
me
retrouver
de
ton
côté
de
la
ville
'Cuz
i
love
how
you
smile
Parce
que
j'aime
la
façon
dont
tu
souris
And
you
love
when
i
sing
Et
tu
aimes
quand
je
chante
Maybe
you
and
i
Peut-être
toi
et
moi
Could
get
away
from
here
Pourrions
nous
échapper
d'ici
And
we
could
show
them
how
to
dream
Et
nous
pourrions
leur
montrer
comment
rêver
They
say
settle
down
'cuz
they
don't
understand
Ils
disent
calme-toi
parce
qu'ils
ne
comprennent
pas
That
a
hundred
miles
could
never
Qu'une
centaine
de
miles
ne
pourraient
jamais
Keep
you
away
from
me
Te
tenir
loin
de
moi
I'd
run
for
miles
just
to
catch
a
train
J'irais
des
miles
juste
pour
attraper
un
train
Or
drive
all
night
long
in
the
pouring
rain
Ou
conduire
toute
la
nuit
dans
la
pluie
battante
Just
to
end
up
on
your
side
of
town
Juste
pour
me
retrouver
de
ton
côté
de
la
ville
'Cuz
it
does
not
matter
to
me
Parce
que
cela
n'a
pas
d'importance
pour
moi
Just
as
long
as
i
get
to
see
Tant
que
je
puisse
voir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jude Smith
Attention! Feel free to leave feedback.