Jude Smith - You Need Another Lover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jude Smith - You Need Another Lover




You Need Another Lover
Tu as besoin d'un autre amant
Walking in
Je marche et
Seeing you there
Je te vois
You′re humming the lines
Tu chantes les paroles
Tapping your chair
Tu tapes sur ta chaise
And you're with him
Et tu es avec lui
But he doesn′t care
Mais il s'en fiche
There's room on this floor
Il y a de la place sur ce sol
Baby this is unfair
Chérie, c'est injuste
Cause he's dying to go home
Parce qu'il meurt d'envie de rentrer
Eyes on the phone
Les yeux sur le téléphone
Holding you back
Te retenant
And that fire′s getting cold
Et ce feu devient froid
Fire′s getting old
Le feu vieillit
Burning you bad
Te brûlant mal
Listen
Écoute
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Someone to feed your hunger
Quelqu'un pour nourrir ta faim
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Holding on is taking you under
S'accrocher te fait couler
So baby take my number
Alors chérie prends mon numéro
You need another...
Tu as besoin d'un autre...
Kind of man
Genre d'homme
A kind of lover you understand
Un genre d'amant que tu comprends
Someone who can dance
Quelqu'un qui peut danser
Maybe we can dance
Peut-être qu'on peut danser
But he's dying to go home
Mais il meurt d'envie de rentrer
Eyes on the phone
Les yeux sur le téléphone
Holding you back
Te retenant
And that fire′s getting cold
Et ce feu devient froid
Fire's getting old
Le feu vieillit
Burning you bad
Te brûlant mal
I need to say it baby
J'ai besoin de te le dire chérie
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Someone to feed your hunger
Quelqu'un pour nourrir ta faim
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Holding on is taking you under
S'accrocher te fait couler
So baby take my number
Alors chérie prends mon numéro
You need another
Tu as besoin d'un autre
Another
Un autre
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Another
Un autre
Another
Un autre
Oh, no no no no no
Oh, non non non non non
Yea
Ouais
Listen now
Écoute maintenant
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Someone to feed your hunger
Quelqu'un pour nourrir ta faim
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
You need another lover
Tu as besoin d'un autre amant
Baby holding on is taking you under
Chérie, s'accrocher te fait couler
So baby take my number
Alors chérie prends mon numéro
You need another
Tu as besoin d'un autre
I wanna be your
Je veux être ton
I wanna be your
Je veux être ton
I wanna be your
Je veux être ton
I wanna be your
Je veux être ton
I wanna be your
Je veux être ton
I wanna be your
Je veux être ton





Writer(s): Jude Smith


Attention! Feel free to leave feedback.