Lyrics and translation Jude. feat. Steven Malcolm - Alabaster Box

Alabaster Box

All she had was an alabaster box
I just had the drop top
We was only flying by
We was weighing in the sky
An ordinary life
Payed the whole bill
Just you and I
Just you and I

Without taking chances there's no advancing
Working for that mansion
Yea for that mansion
You know how life come, that's without a warning
Let it all be told like a true story
I got enemies
Call my trinity
He will give me grace to face
What is in the dark
Hide me from the powers
I can give my all

All she had was an alabaster box
I just had the drop top
We was only flying by
We was weighing in the sky
An ordinary life
Payed the whole bill
Just you and I
Just you and I

Came with dirt all in my past
Left that in the past tense
Tried to force me to be average
I couldn't imagine
Speaking life all in my captions
Treat it like magic
I've been all up in my bag
Gotta take flight but the flow never lag
May be a sinner, but the Lord coming back
May be a wretch, but I'm giving every breath
Maybe he look at me
And see the brokenness that was in David
But still I'm gonna dance
Maybe he look at me
And see the hope and a leader like Moses
Maybe I'm chosen
God take control
God take control
I'm just a broken vessel for the Kingdom
Nothing but a wretched sinner
Every since I'm in it, I've been damaging
Can't no one handle me
How I unicycle through that insanity
Even with all of the vanity
He reaching down, got His hand for me
Offer my life at a price I can't pay
So I gave all my life to the Lamb that was slain
Pass me the offering plate
I put my heart in that thang
I see the picture by the frame
It's like they one in the same
Now we thinking out the box
But all I have is this box

All she had was an alabaster box
I just had the drop top
We was only flying by
We was weighing in the sky
All she had was an alabaster box
I just had the drop top
We was only flying by
We was weighing in the sky
An ordinary life
Payed the whole bill
Just you and I
Just you and I
An ordinary life
Payed the whole bill
Just you and I
Just you and I

Boîte d'albâtre

Tout ce qu'elle avait, c'était une boîte d'albâtre
Moi, j'avais juste la décapotable
On n'était que de passage
On pesait lourd dans le ciel
Une vie ordinaire
On a payé toute l'addition
Toi et moi
Toi et moi

Sans prendre de risques, il n'y a pas d'avancement
On travaille pour ce manoir
Ouais, pour ce manoir
Tu sais comment la vie arrive, sans prévenir
Laisse tout être raconté comme une vraie histoire
J'ai des ennemis
J'appelle ma trinité
Il me donnera la grâce d'affronter
Ce qui est dans les ténèbres
Cache-moi des puissances
Je peux tout donner

Tout ce qu'elle avait, c'était une boîte d'albâtre
Moi, j'avais juste la décapotable
On n'était que de passage
On pesait lourd dans le ciel
Une vie ordinaire
On a payé toute l'addition
Toi et moi
Toi et moi

J'ai eu de la saleté dans mon passé
J'ai laissé ça dans le passé
Ils ont essayé de me forcer à être moyen
Je n'aurais pas pu imaginer
Parler de la vie dans mes légendes
Traite ça comme de la magie
J'ai été tout dans mon sac
Il faut prendre son envol, mais le flux ne ralentit jamais
Je suis peut-être un pécheur, mais le Seigneur revient
Je suis peut-être un misérable, mais je donne chaque souffle
Peut-être qu'il me regarde
Et voit la brisure qui était en David
Mais je vais quand même danser
Peut-être qu'il me regarde
Et voit l'espoir et un leader comme Moïse
Peut-être que je suis choisi
Dieu prend le contrôle
Dieu prend le contrôle
Je ne suis qu'un vase brisé pour le Royaume
Rien de plus qu'un misérable pécheur
Depuis que j'y suis, je fais des dégâts
Personne ne peut me gérer
Comment je fais du monocycle à travers cette folie
Même avec toute la vanité
Il tend la main, il a sa main pour moi
Offrez ma vie à un prix que je ne peux pas payer
Alors j'ai donné toute ma vie à l'Agneau qui a été égorgé
Passe-moi la plaque d'offrande
J'ai mis mon cœur dans cette affaire
Je vois l'image sur le cadre
C'est comme s'ils étaient la même chose
Maintenant, on pense hors de la boîte
Mais tout ce que j'ai, c'est cette boîte

Tout ce qu'elle avait, c'était une boîte d'albâtre
Moi, j'avais juste la décapotable
On n'était que de passage
On pesait lourd dans le ciel
Tout ce qu'elle avait, c'était une boîte d'albâtre
Moi, j'avais juste la décapotable
On n'était que de passage
On pesait lourd dans le ciel
Une vie ordinaire
On a payé toute l'addition
Toi et moi
Toi et moi
Une vie ordinaire
On a payé toute l'addition
Toi et moi
Toi et moi