Judge D - Something Like an Enemy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Judge D - Something Like an Enemy




Something Like an Enemy
Quelque chose comme un ennemi
So killing is the season and hating for no reason
Alors tuer est la saison et haïr sans raison
Typing to loud you better pipe that shit down
Taper trop fort, tu ferais mieux de baisser ça
This went from good discussion, to finger point and cussing
C'est passé d'une bonne discussion à des pointes de doigts et des jurons
Like theres no repercussion, respect or beat down
Comme s'il n'y avait pas de répercussions, de respect ou de défaite
London bridge is falling
Le pont de Londres est en train de s'effondrer
London bridge is falling
Le pont de Londres est en train de s'effondrer
And if not we're gunna burn that shit down
Et sinon, on va brûler tout ça
Like a campout just sit back and enjoy the fire
Comme un camp, assieds-toi et profite du feu
Raise those flames up high
Lève ces flammes bien haut
Gunshot, it's plain to see
Coup de feu, c'est évident
Gunshot, don't want to be
Coup de feu, je ne veux pas être
Gunshot, no friend to me
Coup de feu, pas un ami pour moi
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi
Gunshot, it's plain to see
Coup de feu, c'est évident
Gunshot, don't want to be
Coup de feu, je ne veux pas être
Gunshot, no friend to me
Coup de feu, pas un ami pour moi
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi
Gunshot, gunshot, gunshot
Coup de feu, coup de feu, coup de feu
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi
Hey little button smasher, what are you hiding from
Hé, petite frappeuse de boutons, que caches-tu ?
Keep staring down the gun, pipe that shit down
Continue à fixer le canon, baisse ça
While you just keep on talking, and wished somebody cared
Pendant que tu continues à parler et que tu souhaiterais que quelqu'un s'en soucie
But in the end it's, respect or beat down
Mais au final, c'est le respect ou la défaite
London bridge is falling
Le pont de Londres est en train de s'effondrer
London bridge is falling
Le pont de Londres est en train de s'effondrer
And if not we're gunna burn that shit down
Et sinon, on va brûler tout ça
Like a campout just sit back and enjoy the fire
Comme un camp, assieds-toi et profite du feu
Raise those flames up high
Lève ces flammes bien haut
Gunshot, it's plain to see
Coup de feu, c'est évident
Gunshot, don't want to be
Coup de feu, je ne veux pas être
Gunshot, no friend to me
Coup de feu, pas un ami pour moi
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi
Gunshot, it's plain to see
Coup de feu, c'est évident
Gunshot, don't want to be
Coup de feu, je ne veux pas être
Gunshot, no friend to me
Coup de feu, pas un ami pour moi
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi
Gunshot, gunshot, gunshot
Coup de feu, coup de feu, coup de feu
Something like an enemy
Quelque chose comme un ennemi





Writer(s): Daniel Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.